Odoo Server 10.saas~18 - en to ko translation catalogue (53 entries)

note: module: sales_team
en: <span>New</span>
ko: <span>신규</span>

note: module: sales_team
en: <span>Reporting</span>
ko: <span>보고</span>

note: module: sales_team
en: <span>View</span>
ko: <span>보기</span>

note: module: sales_team
en: Active
ko: 활성화

note: module: sales_team
en: Activity Types
ko: 활동 유형

note: module: sales_team
en: Archived
ko: 보관완료

note: module: sales_team
en: Channel Type
ko: 채널 타입

note: module: sales_team
en: Color Index
ko: 컬러 색인

note: module: sales_team
en: Company
ko: 회사

note: module: sales_team
en: Configuration
ko: 환경 설정

note: module: sales_team
en: Contact
ko: 연락처

note: module: sales_team
en: Content
ko: 컨텐트

note: module: sales_team
en: Created by
ko: 작성자

note: module: sales_team
en: Created on
ko: 작성일

note: module: sales_team
en: Currency
ko: 유통

note: module: sales_team
en: Dashboard
ko: 알림

note: module: sales_team
en: Day
ko: 일

note: module: sales_team
en: Display Name
ko: 표시 이름

note: module: sales_team
en: Europe
ko: 유럽

note: module: sales_team
en: Follow this salesteam to automatically track the events associated to users of this team.
ko: 이 팀의 사용자와 관련된 행사를 자동으로 추적하기 위해 이 영업팀을 팔로우하기.

note: module: sales_team
en: Graph
ko: 그래프

note: module: sales_team
en: Group By...
ko: 다음으로 그룹화

note: module: sales_team
en: Group by
ko: 그룹화

note: module: sales_team
en: How this channel's dashboard graph will group the results.
ko: 이 채널의 대시 보드 그래프가 결과를 그룹화하는 방법입니다.

note: module: sales_team
en: Invoices
ko: 송장

note: module: sales_team
en: Last Modified on
ko: 최근 수정

note: module: sales_team
en: Last Month
ko: 지난 달

note: module: sales_team
en: Last Updated by
ko: 최근 갱신한 사람

note: module: sales_team
en: Last Updated on
ko: 최근 갱신 날짜

note: module: sales_team
en: Last Week
ko: 지난 주

note: module: sales_team
en: Last Year
ko: 지난 해

note: module: sales_team
en: Line
ko: 라인

note: module: sales_team
en: Manager
ko: 관리자

note: module: sales_team
en: Month
ko: 월

note: module: sales_team
en: My Favorites
ko: 내 즐겨찾기

note: module: sales_team
en: Pipeline
ko: 파이프라인

note: module: sales_team
en: Point of Sale
ko: 점포판매시스템

note: module: sales_team
en: Reply-To
ko: 회신 주소

note: module: sales_team
en: Sales
ko: 매출

note: module: sales_team
en: Sales Channel
ko: 판매 채널

note: module: sales_team
en: Sales Channels
ko: 판매 채널

note: module: sales_team
en: Salesperson
ko: 영업사원

note: module: sales_team
en: Salesteams Search
ko: 영업팀 검색

note: module: sales_team
en: Scale
ko: 크기

note: module: sales_team
en: Settings
ko: 설정

note: module: sales_team
en: Team Leader
ko: 팀 리더

note: module: sales_team
en: Team Members
ko: 팀 구성원

note: module: sales_team
en: The graph this channel will display in the Dashboard.
ko: 대시보드에 표시되는 이 채널의 그래프입니다.

note: module: sales_team
en: The time period this channel's dashboard graph will consider.
ko: 이 채널의 대시보드 그래프가 고려할 기간입니다.

note: module: sales_team
en: Type
ko: 유형

note: module: sales_team
en: Users
ko: 사용자

note: module: sales_team
en: Website
ko: 웹사이트

note: module: sales_team
en: Week
ko: 주
