Odoo Server 10.saas~18 - en to sv translation catalogue (66 entries)

note: module: sales_team
en: <span>New</span>
sv: <span>Ny</span>

note: module: sales_team
en: <span>Reporting</span>
sv: <span>Rapportering</span>

note: module: sales_team
en: <span>View</span>
sv: <span>Visa</span>

note: module: sales_team
en: Active
sv: Aktiv

note: module: sales_team
en: Activity Types
sv: Aktivitetstyp

note: module: sales_team
en: America
sv: Amerika

note: module: sales_team
en: Archived
sv: Arkiverad

note: module: sales_team
en: Bar
sv: Fält

note: module: sales_team
en: Big Pretty Button :)
sv: Stor gullig knapp :)

note: module: sales_team
en: Channel Leader
sv: Kanalansvarig

note: module: sales_team
en: Channel Members
sv: Kanalmedlemmar

note: module: sales_team
en: Channel Type
sv: Kanaltyp

note: module: sales_team
en: Click here to define a new sales channel.
sv: Klicka här för att definiera en ny säljkanal.

note: module: sales_team
en: Color Index
sv: Färgindex

note: module: sales_team
en: Company
sv: Bolag

note: module: sales_team
en: Configuration
sv: Konfiguration

note: module: sales_team
en: Contact
sv: Kontakt

note: module: sales_team
en: Content
sv: Innehåll

note: module: sales_team
en: Created by
sv: Skapad av

note: module: sales_team
en: Created on
sv: Skapad den

note: module: sales_team
en: Currency
sv: Valuta

note: module: sales_team
en: Dashboard
sv: Översikt

note: module: sales_team
en: Dashboard Button
sv: Översiktsknapp

note: module: sales_team
en: Dashboard Graph Data
sv: Översikts datagraf

note: module: sales_team
en: Day
sv: Dag

note: module: sales_team
en: Display Name
sv: Visningsnamn

note: module: sales_team
en: Europe
sv: Europa

note: module: sales_team
en: Favorite Members
sv: Favoritmedlemmar

note: module: sales_team
en: Favorite teams to display them in the dashboard and access them easily.
sv: Favoritteam att visa i översikten och lätt nå.

note: module: sales_team
en: Follow this salesteam to automatically track the events associated to users of this team.
sv: Följ detta säljlag för att automatiskt spåra händelser knutna till användare i detta lag.

note: module: sales_team
en: Graph
sv: Diagram

note: module: sales_team
en: Group By...
sv: Gruppera efter...

note: module: sales_team
en: Group by
sv: Gruppera efter

note: module: sales_team
en: How this channel's dashboard graph will group the results.
sv: Hur denna kanals översiktsgraf kommer gruppera resultaten.

note: module: sales_team
en: Invoices
sv: Fakturor

note: module: sales_team
en: Last Modified on
sv: Senast redigerad

note: module: sales_team
en: Last Month
sv: Förra månaden

note: module: sales_team
en: Last Updated by
sv: Senast uppdaterad av

note: module: sales_team
en: Last Updated on
sv: Senast uppdaterad

note: module: sales_team
en: Last Week
sv: Förra veckan

note: module: sales_team
en: Last Year
sv: Förra året

note: module: sales_team
en: Line
sv: Rad

note: module: sales_team
en: Manager
sv: Chef

note: module: sales_team
en: Month
sv: Månad

note: module: sales_team
en: My Favorites
sv: Mina favoriter

note: module: sales_team
en: Not Defined
sv: Inte angiven

note: module: sales_team
en: Pipeline
sv: Kanal

note: module: sales_team
en: Point of Sale
sv: Kassa

note: module: sales_team
en: Reply-To
sv: Svar till

note: module: sales_team
en: Sales
sv: Försäljning

note: module: sales_team
en: Sales Channel
sv: Säljkanal

note: module: sales_team
en: Sales Channel the user is member of. Used to compute the members of a sales channel through the inverse one2many
sv: Säljkanal som användaren är medlem i. Används för att bearbeta medlemmarna i en säljkanal genom invers av one2many

note: module: sales_team
en: Sales Channels
sv: Säljkanaler

note: module: sales_team
en: Salesperson
sv: Säljare

note: module: sales_team
en: Salesteam name...
sv: Namn på försäljningsteam...

note: module: sales_team
en: Salesteams Search
sv: Sök säljteam

note: module: sales_team
en: Scale
sv: Våg

note: module: sales_team
en: Settings
sv: Inställningar

note: module: sales_team
en: Show on dashboard
sv: Visa i översikt

note: module: sales_team
en: Team Leader
sv: Gruppledare

note: module: sales_team
en: Team Members
sv: Teammedlemmar

note: module: sales_team
en: The color of the channel
sv: Färg på kanalen

note: module: sales_team
en: Type
sv: Typ

note: module: sales_team
en: Users
sv: Användare

note: module: sales_team
en: Website
sv: Webbplats

note: module: sales_team
en: Week
sv: Vecka
