Odoo Server 11.0 - en to hr translation catalogue (51 entries)

note: module: stock_account
en: Account Entry
hr: Temeljnica

note: module: stock_account
en: Account Stock Properties
hr: Postavke računovodstvene zalihe

note: module: stock_account
en: Accounting Entries
hr: Stavke računovodstva

note: module: stock_account
en: Accounting Information
hr: Računovodstvo

note: module: stock_account
en: Cancel
hr: Odustani

note: module: stock_account
en: Change Price
hr: Promjeni cijenu

note: module: stock_account
en: Change Standard Price
hr: Promijeni uobičajenu cijenu

note: module: stock_account
en: Choose your date
hr: Odaberite datum....

note: module: stock_account
en: Cost
hr: Trošak

note: module: stock_account
en: Costing Method
hr: Metoda troška

note: module: stock_account
en: Created by
hr: Kreirao

note: module: stock_account
en: Created on
hr: Datum kreiranja

note: module: stock_account
en: Display Name
hr: Naziv za prikaz

note: module: stock_account
en: Force Accounting Date
hr: Forsiraj datum knjiženja

note: module: stock_account
en: Inventory
hr: Skladište

note: module: stock_account
en: Inventory Locations
hr: Lokacije inventure

note: module: stock_account
en: Inventory Valuation
hr: Popis vrednovanja

note: module: stock_account
en: Invoice
hr: Račun

note: module: stock_account
en: Invoice Line
hr: Stavka računa

note: module: stock_account
en: Landed Costs
hr: Zavisni troškovi

note: module: stock_account
en: Last Modified on
hr: Zadnja promjena

note: module: stock_account
en: Last Updated by
hr: Promijenio

note: module: stock_account
en: Last Updated on
hr: Vrijeme promjene

note: module: stock_account
en: Manual
hr: Ručno

note: module: stock_account
en: No difference between standard price and new price!
hr: Nema razlike između uobičajene cijene i nove cijene!

note: module: stock_account
en: Packing Operation
hr: Operacija pakiranja

note: module: stock_account
en: Periodic (manual)
hr: Periodično (ručno)

note: module: stock_account
en: Perpetual (automated)
hr: Trajno (automatski)

note: module: stock_account
en: Price
hr: Cijena

note: module: stock_account
en: Procurement Requisition
hr: Zahtjevnica nabave

note: module: stock_account
en: Product
hr: Proizvod

note: module: stock_account
en: Product Category
hr: Kategorija proizvoda

note: module: stock_account
en: Product Template
hr: Predložak proizvoda

note: module: stock_account
en: Products
hr: Proizvodi

note: module: stock_account
en: Quantity
hr: Količina

note: module: stock_account
en: Reference
hr: Vezna oznaka

note: module: stock_account
en: Remaining Qty
hr: Preostala kol.

note: module: stock_account
en: Return Picking
hr: Povrat robe

note: module: stock_account
en: Standard Price
hr: Uobičajena cijena

note: module: stock_account
en: Stock Input Account
hr: Konto skladišnog ulaza

note: module: stock_account
en: Stock Journal
hr: Dnevnik zalihe

note: module: stock_account
en: Stock Move
hr: Skladišni prijenos

note: module: stock_account
en: Stock Output Account
hr: Konto skladišnog izlaza

note: module: stock_account
en: Stock Valuation Account
hr: Konto procjene zaliha

note: module: stock_account
en: Stock Valuation Account (Incoming)
hr: Konto procjene zaliha (ulaz)

note: module: stock_account
en: Stock Valuation Account (Outgoing)
hr: Konto procjene zaliha (izlaz)

note: module: stock_account
en: Templates for Account Chart
hr: Predložak kontnog plana

note: module: stock_account
en: Unit of Measure
hr: Jedinica mjere

note: module: stock_account
en: Value
hr: Vrijednost

note: module: stock_account
en: Warning
hr: Upozorenje

note: module: stock_account
en: _Apply
hr: _Primjeni
