Odoo Server 10.saas~18 - en to ca translation catalogue (25 entries)

note: module: stock_picking_batch
en: Batch Pickings
ca: Recollida de lots

note: module: stock_picking_batch
en: Cancel
ca: Cancel·la

note: module: stock_picking_batch
en: Cancelled
ca: Cancel·lada

note: module: stock_picking_batch
en: Confirm
ca: Confirmar

note: module: stock_picking_batch
en: Created by
ca: Creat per

note: module: stock_picking_batch
en: Created on
ca: Creat el

note: module: stock_picking_batch
en: Display Name
ca: Mostrar Nom

note: module: stock_picking_batch
en: Done
ca: Fet

note: module: stock_picking_batch
en: Draft
ca: Esborrany

note: module: stock_picking_batch
en: Group By
ca: Agrupa per

note: module: stock_picking_batch
en: Immediate Transfer
ca: Transferència immediata

note: module: stock_picking_batch
en: Immediate Transfer?
ca: Transferència immediata?

note: module: stock_picking_batch
en: In Progress
ca: En curs

note: module: stock_picking_batch
en: Last Modified on
ca: Darrera modificació feta el

note: module: stock_picking_batch
en: Last Updated by
ca: Actualitzat per última vegada per

note: module: stock_picking_batch
en: Last Updated on
ca: Actualitzat per última vegada el dia

note: module: stock_picking_batch
en: Pickings
ca: Albarans

note: module: stock_picking_batch
en: Print
ca: Imprimeix

note: module: stock_picking_batch
en: Responsible
ca: Responsable

note: module: stock_picking_batch
en: Running
ca: En procés

note: module: stock_picking_batch
en: Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those first!
ca: Alguns productes requereixen números de Lots/Sèries, pel que és necessari especificar-los primer!

note: module: stock_picking_batch
en: Stage Changed
ca: Canvi de fase

note: module: stock_picking_batch
en: State
ca: Estat

note: module: stock_picking_batch
en: Transfer
ca: Transferència

note: module: stock_picking_batch
en: User
ca: Usuari
