Odoo Server 10.saas~18 - en to da translation catalogue (44 entries)

note: module: stock_picking_batch
en: Add pickings to a batch picking
da: Tilføj plukninger til en partiplukning

note: module: stock_picking_batch
en: Add pickings to batch
da: Tilføj plukninger til parti

note: module: stock_picking_batch
en: Add to Batch
da: Tilføj til Parti

note: module: stock_picking_batch
en: Batch Picking
da: Partiplukning

note: module: stock_picking_batch
en: Batch Picking Name
da: Partiplukning Navn

note: module: stock_picking_batch
en: Batch Pickings
da: Partiplukninger

note: module: stock_picking_batch
en: Batch Pickings not finished
da: Partiplukninger ikke færdige

note: module: stock_picking_batch
en: Batch associated to this picking
da: Parti tilhørende denne plukning

note: module: stock_picking_batch
en: Cancel
da: Annullér

note: module: stock_picking_batch
en: Cancel picking
da: Annullér plukning

note: module: stock_picking_batch
en: Cancelled
da: Annulleret

note: module: stock_picking_batch
en: Click to create a Batch Picking.
da: Klik for at oprette en Partiplukning.

note: module: stock_picking_batch
en: Confirm
da: Bekræft

note: module: stock_picking_batch
en: Confirm picking
da: Bekræft pluk

note: module: stock_picking_batch
en: Created by
da: Oprettet af

note: module: stock_picking_batch
en: Created on
da: Oprettet den

note: module: stock_picking_batch
en: Display Name
da: Vis navn

note: module: stock_picking_batch
en: Done
da: Udført

note: module: stock_picking_batch
en: Draft
da: Kladde

note: module: stock_picking_batch
en: Group By
da: Sortér efter

note: module: stock_picking_batch
en: Ice Cream Chocolate
da: Chokoladeis

note: module: stock_picking_batch
en: Ice Cream Chocolate with sticks
da: Chokoladeis med sticks

note: module: stock_picking_batch
en: Ice Cream Vanilla
da: Vanillieis

note: module: stock_picking_batch
en: Immediate Transfer
da: Omgående overførsel

note: module: stock_picking_batch
en: Immediate Transfer?
da: Omgående overførsel?

note: module: stock_picking_batch
en: In Progress
da: I gang

note: module: stock_picking_batch
en: Last Modified on
da: Sidst ændret den

note: module: stock_picking_batch
en: Last Updated by
da: Sidst opdateret af

note: module: stock_picking_batch
en: Last Updated on
da: Sidst opdateret den

note: module: stock_picking_batch
en: Name of the batch picking
da: Navn på partiplukning

note: module: stock_picking_batch
en: Nothing to print.
da: Der er ikke noget at printe.

note: module: stock_picking_batch
en: Person responsible for this batch picking
da: Ansvarlig person for denne partiplukning

note: module: stock_picking_batch
en: Pickings
da: Plukninger

note: module: stock_picking_batch
en: Print
da: Udskriv

note: module: stock_picking_batch
en: Responsible
da: Ansvarlig

note: module: stock_picking_batch
en: Running
da: Kører

note: module: stock_picking_batch
en: Search Batch Picking
da: Søg Partiplukning

note: module: stock_picking_batch
en: Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those first!
da: Nogle produkter kræver lot/serienummer, så du skal specificere dem først!

note: module: stock_picking_batch
en: Speculoos - A belgian speciality
da: Speculoos - En belgisk specialitet

note: module: stock_picking_batch
en: Stage Changed
da: Fase ændret

note: module: stock_picking_batch
en: State
da: Status

note: module: stock_picking_batch
en: Transfer
da: Overfør

note: module: stock_picking_batch
en: Transferred by
da: Overført af

note: module: stock_picking_batch
en: User
da: Bruger
