Odoo 9.0 - en to es_EC translation catalogue (29 entries)

note: module: stock_picking_batch
en: Cancel
es_EC: Cancelar

note: module: stock_picking_batch
en: Cancel picking
es_EC: Cancelar Movimiento de inventario

note: module: stock_picking_batch
en: Cancelled
es_EC: Cancelada

note: module: stock_picking_batch
en: Confirm
es_EC: Confirmar

note: module: stock_picking_batch
en: Confirm picking
es_EC: Confirmar Movimiento de inventario

note: module: stock_picking_batch
en: Created by
es_EC: Creado por

note: module: stock_picking_batch
en: Created on
es_EC: Creado en

note: module: stock_picking_batch
en: Display Name
es_EC: Nombre mostrado

note: module: stock_picking_batch
en: Done
es_EC: Realizado

note: module: stock_picking_batch
en: Draft
es_EC: Borrador

note: module: stock_picking_batch
en: Group By
es_EC: Agrupar por

note: module: stock_picking_batch
en: ID
es_EC: ID (identificación)

note: module: stock_picking_batch
en: Ice Cream Chocolate
es_EC: Helado de chocolate

note: module: stock_picking_batch
en: Ice Cream Vanilla
es_EC: Helado de vainilla

note: module: stock_picking_batch
en: In Progress
es_EC: En proceso

note: module: stock_picking_batch
en: Last Modified on
es_EC: Última modificación en

note: module: stock_picking_batch
en: Last Updated by
es_EC: Última actualización de

note: module: stock_picking_batch
en: Last Updated on
es_EC: Última actualización en

note: module: stock_picking_batch
en: Nothing to print.
es_EC: Nada que imprimir.

note: module: stock_picking_batch
en: Pickings
es_EC: Movimientos de inventario

note: module: stock_picking_batch
en: Responsible
es_EC: Responsable

note: module: stock_picking_batch
en: Running
es_EC: En proceso

note: module: stock_picking_batch
en: Speculoos
es_EC: Spéculoos

note: module: stock_picking_batch
en: Speculoos - A belgian speciality
es_EC: Spéculoos - Una especialidad belga

note: module: stock_picking_batch
en: Stage Changed
es_EC: Etapa cambiada

note: module: stock_picking_batch
en: State
es_EC: Estado

note: module: stock_picking_batch
en: Transfer
es_EC: Transferir

note: module: stock_picking_batch
en: Transferred by
es_EC: Transferido por

note: module: stock_picking_batch
en: User
es_EC: Usuario
