Odoo Server 10.saas~18 - en to hr translation catalogue (33 entries)

note: module: stock_picking_batch
en: Batch
hr: Količina

note: module: stock_picking_batch
en: Cancel
hr: Odustani

note: module: stock_picking_batch
en: Cancel picking
hr: Otkaži skladišnicu

note: module: stock_picking_batch
en: Cancelled
hr: Otkazano

note: module: stock_picking_batch
en: Confirm
hr: Potvrdi

note: module: stock_picking_batch
en: Confirm picking
hr: Potvrdi grupnu isporuku

note: module: stock_picking_batch
en: Created by
hr: Kreirao

note: module: stock_picking_batch
en: Created on
hr: Datum kreiranja

note: module: stock_picking_batch
en: Display Name
hr: Naziv za prikaz

note: module: stock_picking_batch
en: Done
hr: Riješeno

note: module: stock_picking_batch
en: Draft
hr: Nacrt

note: module: stock_picking_batch
en: Group By
hr: Grupiraj po

note: module: stock_picking_batch
en: Ice Cream Chocolate
hr: Sladoled od čokolade

note: module: stock_picking_batch
en: Ice Cream Chocolate with sticks
hr: Sladoled od čokolade na štapiću

note: module: stock_picking_batch
en: Ice Cream Vanilla
hr: Sladoled od vanilije

note: module: stock_picking_batch
en: Immediate Transfer
hr: Neposredni prijenos

note: module: stock_picking_batch
en: Immediate Transfer?
hr: Neposredni prijenos?

note: module: stock_picking_batch
en: In Progress
hr: U tijeku

note: module: stock_picking_batch
en: Last Modified on
hr: Zadnja promjena

note: module: stock_picking_batch
en: Last Updated by
hr: Promijenio

note: module: stock_picking_batch
en: Last Updated on
hr: Vrijeme promjene

note: module: stock_picking_batch
en: Nothing to print.
hr: Ništa za ispis.

note: module: stock_picking_batch
en: Pickings
hr: Skladišnice

note: module: stock_picking_batch
en: Print
hr: Ispis

note: module: stock_picking_batch
en: Responsible
hr: Odgovoran

note: module: stock_picking_batch
en: Running
hr: U tijeku

note: module: stock_picking_batch
en: Some products require lots/serial numbers, so you need to specify those first!
hr: Neki proizvodi trebaju lotove/serijske brojeve, tako da prvo njih trebate definirati!

note: module: stock_picking_batch
en: Speculoos - A belgian speciality
hr: Speculoos - Belgijski specijalitet

note: module: stock_picking_batch
en: Stage Changed
hr: Promijenjen status

note: module: stock_picking_batch
en: State
hr: Stanje

note: module: stock_picking_batch
en: Transfer
hr: Prijenos

note: module: stock_picking_batch
en: Transferred by
hr: Prenio

note: module: stock_picking_batch
en: User
hr: Korisnik
