Odoo Server 10.saas~18 - en to sk translation catalogue (31 entries)

note: module: stock_picking_batch
en: Batch Pickings
sk: Hromadné vyskladnenie

note: module: stock_picking_batch
en: Cancel
sk: Zrušiť

note: module: stock_picking_batch
en: Cancel picking
sk: Zrušiť výber

note: module: stock_picking_batch
en: Cancelled
sk: Zrušené

note: module: stock_picking_batch
en: Confirm
sk: Potvrď

note: module: stock_picking_batch
en: Confirm picking
sk: Potvrdiť výber

note: module: stock_picking_batch
en: Created by
sk: Vytvoril

note: module: stock_picking_batch
en: Created on
sk: Vytvorené

note: module: stock_picking_batch
en: Display Name
sk: Zobraziť meno

note: module: stock_picking_batch
en: Done
sk: Hotovo

note: module: stock_picking_batch
en: Draft
sk: Návrh

note: module: stock_picking_batch
en: Group By
sk: Zoskupiť podľa

note: module: stock_picking_batch
en: Ice Cream Chocolate
sk: Čokoládová zmrzlina

note: module: stock_picking_batch
en: Ice Cream Vanilla
sk: Vanilková zmrzlina

note: module: stock_picking_batch
en: Immediate Transfer
sk: Okamžitý Prevod

note: module: stock_picking_batch
en: Immediate Transfer?
sk: Okamžitý Prevod?

note: module: stock_picking_batch
en: In Progress
sk: Spracováva sa

note: module: stock_picking_batch
en: Last Modified on
sk: Posledná modifikácia

note: module: stock_picking_batch
en: Last Updated by
sk: Naposledy upravoval

note: module: stock_picking_batch
en: Last Updated on
sk: Naposledy upravované

note: module: stock_picking_batch
en: Nothing to print.
sk: Nič na tlač.

note: module: stock_picking_batch
en: Pickings
sk: Výbery

note: module: stock_picking_batch
en: Print
sk: Tlač

note: module: stock_picking_batch
en: Responsible
sk: Zodpovedný

note: module: stock_picking_batch
en: Running
sk: Spustené

note: module: stock_picking_batch
en: Speculoos - A belgian speciality
sk: Speculoos - belgická špecialita

note: module: stock_picking_batch
en: Stage Changed
sk: Fáza zmenená

note: module: stock_picking_batch
en: State
sk: Stav

note: module: stock_picking_batch
en: Transfer
sk: Prevod

note: module: stock_picking_batch
en: Transferred by
sk: Presunul

note: module: stock_picking_batch
en: User
sk: Používateľ
