Odoo Server 10.saas~18 - en to pt_BR translation catalogue (20 entries)

note: module: web_planner
en: Active
pt_BR: Ativo

note: module: web_planner openerp-web
en: Cancel
pt_BR: Cancelar

note: module: web_planner
en: Created by
pt_BR: Criado por

note: module: web_planner
en: Created on
pt_BR: Criado em

note: module: web_planner
en: Data
pt_BR: Dados

note: module: web_planner
en: Display Name
pt_BR: Nome exibido

note: module: web_planner
en: If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. This change requires a refresh of your page.
pt_BR: Se o campo ativo é definido como Falso, ele permitirá que você esconda o planejador. Esta mudança exige uma atualização de sua página.

note: module: web_planner
en: Inactive
pt_BR: Inativo

note: module: web_planner
en: Last Modified on
pt_BR: Última modificação em

note: module: web_planner
en: Last Updated by
pt_BR: Última atualização por

note: module: web_planner
en: Last Updated on
pt_BR: Última atualização em

note: module: web_planner openerp-web
en: Mark As Done
pt_BR: Marcar como Concluído

note: module: web_planner
en: Name
pt_BR: Nome

note: module: web_planner
en: Planner
pt_BR: Planejador

note: module: web_planner
en: Planner Application
pt_BR: Planejador

note: module: web_planner
en: Planner Tooltips
pt_BR: Dicas do Planejador

note: module: web_planner
en: Planners
pt_BR: Planejadores

note: module: web_planner
en: Progress Percentage
pt_BR: Percentagem de Progresso

note: module: web_planner
en: Template
pt_BR: Modelo

note: module: web_planner openerp-web
en: Upgrade now
pt_BR: Atualizar agora
