Odoo Server 10.saas~18 - en to nb translation catalogue (37 entries)

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: %
                    Implementation
nb: %
                    Implementasjon

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: (Community Edition)
nb: (Community-utgaven)

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Activate the developer mode
nb: Aktiver utviklermodus

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Activate the developer mode (with assets)
nb: Aktiver utviklermodus (med ressurser)

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Active User
nb: Aktiv bruker

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Active Users
nb: Aktive brukere

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: App store
nb: App-butikk

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Browse Apps
nb: Bla i apper

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Browse the documentation.
nb: Bla i dokumentasjonen.

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Copyright © 2004-2016
nb: Opphavsrett © 2004-2016

note: module: web_settings_dashboard
en: Dashboard
nb: Dashbord

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Deactivate the developer mode
nb: Slå av utviklermodus

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Enter e-mail addresses (one per line)
nb: Legg inn epostadresser (én per linje)

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Follow these implementation guides to get the most out of Odoo.
nb: Følg disse implementasjonsguidene for å få mest mulig ut av Odoo.

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: GNU LGPL Licensed
nb: Lisensiert under GNU LGPL

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Get more features with the Enterprise Edition!
nb: Få mer funksjonalitet med Enterprise-utgaven!

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!
nb: Hjelp oss å spre ordet: Del med vennene dine hvor bra Odoo er!

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Installed App
nb: Installert app

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Installed Apps
nb: Installerte apper

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Invite
nb: Inviter

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Invite new users:
nb: Inviter nye brukere:

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Load a Translation
nb: Last inn en oversettelse

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Manage access rights
nb: Administrer tilgangsrettigheter

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Need more help?
nb: Trenger du mer hjelp?

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: No app installed
nb: Ingen apper installert

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Pending invitations:
nb: Invitasjoner som venter:

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Please provide valid email addresses
nb: Vennligst oppgi gyldige epostadresser

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Send your documents in your partner's language or set up a language for your users
nb: Send dokumenter på partnerens språk eller sett opp et språk for brukerne dine

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Set Up
nb: Sett opp

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Set up your company information
nb: Sett opp firmainformasjon

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Share the Love
nb: Del kjærligheten

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Theme store
nb: Tema-butikk

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Translations
nb: Oversettelser

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Upgrade Now
nb: Oppgrader nå

note: module: web_settings_dashboard
en: Users
nb: Brukere

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: You need to install some apps first.
nb: Du må installere noen apper først.

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: more
nb: mer
