Odoo Server 10.saas~18 - en to pt translation catalogue (37 entries)

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: %
                    Implementation
pt: %
                    Implementação

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: (Community Edition)
pt: (Edição Comunitária)

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Activate the developer mode
pt: Activar o modo de programador

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Activate the developer mode (with assets)
pt: Ativar modo programador (com assets)

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Active User
pt: Utilizador Ativo

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Active Users
pt: Utilizadores Ativos

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: App store
pt: Loja de Aplicações

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Browse Apps
pt: Explorar Aplicações

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Browse the documentation.
pt: Procurar Documentação

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Copyright © 2004-2016
pt: Direitos de Autor © 2004-2016

note: module: web_settings_dashboard
en: Dashboard
pt: Painel

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Deactivate the developer mode
pt: Desative o modo de programação

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Enter e-mail addresses (one per line)
pt: Adicionar endereço de email (um por linha)

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Follow these implementation guides to get the most out of Odoo.
pt: Siga estes guias de implementação para aproveitar ao máximo o Odoo.

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: GNU LGPL Licensed
pt: Licença GNU LGPL

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Get more features with the Enterprise Edition!
pt: Obtenha mais funcionalidades com Enterprise Edition!

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!
pt: Ajude-nos a espalhar a palavra: partilhe o impressionante Odoo com os seus amigos!

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Installed App
pt: Aplicação Instalada

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Installed Apps
pt: Aplicações Instaladas

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Invite
pt: Convidar

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Invite new users:
pt: Convidar novos utilizadores:

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Load a Translation
pt: Carregar uma Tradução

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Manage access rights
pt: Gerir permissões de acesso

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Need more help?
pt: Necessita mais ajuda?

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: No app installed
pt: Nenhum aplicação instalada

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Pending invitations:
pt: Convites pendentes:

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Please provide valid email addresses
pt: Por favor introduza um endereço de email válido

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Send your documents in your partner's language or set up a language for your users
pt: Envie os seus documentos no idioma do seu parceiro ou configure um idioma para os seus utilizadores

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Set Up
pt: Configurar

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Set up your company information
pt: Configurar os Dados da sua Empresa

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Share the Love
pt: Partilhar o Amor

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Theme store
pt: Loja de Temas

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Translations
pt: Traduções

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Upgrade Now
pt: Atualize agora

note: module: web_settings_dashboard
en: Users
pt: Utilizadores

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: You need to install some apps first.
pt: Precisa de instalar primeiro algumas aplicações.

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: more
pt: mais
