Odoo Server 10.saas~18 - en to tr translation catalogue (37 entries)

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: %
                    Implementation
tr: %
    Gerçekleştirme

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: (Community Edition)
tr: (Ücretsiz Sürüm)

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Activate the developer mode
tr: Geliştirici modunu etkinleştir

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Activate the developer mode (with assets)
tr: Geliştirici modunu etkinleştir (varlıklarla birlikte)

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Active User
tr: Etkin Kullanıcı

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Active Users
tr: Etkin Kullanıcı

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: App store
tr: App Mağazası

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Browse Apps
tr: Uygulamaları Yönet

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Browse the documentation.
tr: Dokümantasyonu okuyun

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Copyright © 2004-2016
tr: Copyright © 2004-2018

note: module: web_settings_dashboard
en: Dashboard
tr: Panel

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Deactivate the developer mode
tr: Geliştirici modunu devre dışı bırak

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Enter e-mail addresses (one per line)
tr: E-posta adreslerini girin (her satıra bir tane)

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Follow these implementation guides to get the most out of Odoo.
tr: Odoo'dan en iyi şekilde yararlanmak için bu uygulama kılavuzlarını izleyin.

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: GNU LGPL Licensed
tr: GNU LGPL Lisanslıdır

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Get more features with the Enterprise Edition!
tr: Odoo Enterprise ile daha fazla özelliğe sahip olun

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!
tr: Bize yardımcı olun : Odoo'nun muhteşemliğini arkadaşlarınızla paylaşın!

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Installed App
tr: Kurulu Uygulama

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Installed Apps
tr: Kurulu Uygulama

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Invite
tr: Davet Et

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Invite new users:
tr: Yeni kullanıcılar davet et:

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Load a Translation
tr: Bir Çeviri Yükle

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Manage access rights
tr: Erişim izinlerini yönet

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Need more help?
tr: Daha fazla yardım?

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: No app installed
tr: Kurulu uygulama yok

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Pending invitations:
tr: Bekleyen davetiyeler:

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Please provide valid email addresses
tr: Lütfen geçerli e-posta adreslerini sağlayın

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Send your documents in your partner's language or set up a language for your users
tr: Belgelerinizi iş ortağınızın dilinde gönderin ya da kullanıcılarınız için bir dil ayarlayın.

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Set Up
tr: Ayarla

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Set up your company information
tr: Şirket Verilerinizi Ayarlayın

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Share the Love
tr: Harika Deneyiminizi Paylaşın

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Theme store
tr: Tema Mağazası

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Translations
tr: Çeviriler

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: Upgrade Now
tr: Şimdi Yükseltin

note: module: web_settings_dashboard
en: Users
tr: Kullanıcılar

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: You need to install some apps first.
tr: Önce bazı uygulamalar yüklemeniz gerekir.

note: module: web_settings_dashboard openerp-web
en: more
tr: daha
