Odoo Server 11.0 - en to kab translation catalogue (168 entries)

note: module: website
en: , author:
kab: , ameskar:

note: module: website
en: , updated:
kab: , ilqem:

note: module: website
en: 403: Forbidden
kab: 403: igdel

note: module: website
en: 404: Page not found!
kab: 404: Ulac asebtar!

note: module: website
en: A Great Headline
kab: Azwel ameqṛan

note: module: website
en: A good subtitle
kab: Adazwel igarrezen

note: module: website
en: API Key
kab: Tasaruţ API

note: module: website
en: About us
kab: Talɣut fella naɣ

note: module: website
en: Action
kab: Tigawt

note: module: website
en: Active
kab: Urmid

note: module: website openerp-web
en: Add
kab: Rnu

note: module: website openerp-web
en: Add Menu Entry
kab: Rnu anekcum n wumuɣ

note: module: website
en: Add a great slogan
kab: Rnu aslugan muqqṛen

note: module: website openerp-web
en: Add page in menu
kab: Rnu asebtar deg umuɣ

note: module: website
en: Apply
kab: Snes

note: module: website
en: Attachment URL
kab: URL n useddu

note: module: website
en: Available on the Website
kab: Illa deg usmel Web

note: module: website
en: Back
kab: Ɣer deffir

note: module: website
en: Button
kab: Taqeffalt

note: module: website openerp-web
en: Cancel
kab: Sefsex

note: module: website
en: Change Icons
kab: Snifel tinitin

note: module: website
en: Child Field
kab: Urti aqrur

note: module: website
en: Child Menus
kab: Umuɣen arrac

note: module: website
en: City
kab: Aɣrem

note: module: website
en: Click to customize this text
kab: Sit i waggan n weḍris agi

note: module: website
en: Client ID
kab: Asulay n umsaɣ

note: module: website openerp-web
en: Close
kab: Mdel

note: module: website
en: Companies
kab: Tikebbaniyin

note: module: website
en: Company
kab: Takebbwanit

note: module: website
en: Company name
kab: Isem n tkebbwanit

note: module: website
en: Components
kab: Isuddas

note: module: website
en: Configuration
kab: Tawila

note: module: website openerp-web
en: Confirmation
kab: Asentem

note: module: website
en: Connect with us
kab: Ddu-d ɣuṛ-neɣ

note: module: website
en: Contact
kab: Anermis

note: module: website
en: Contact Us
kab: Nermes-aɣ-d

note: module: website
en: Contact us
kab: Nermes-aɣ-d

note: module: website
en: Contact us about anything related to our company or services.
kab: Nermes-aɣ-d ɣef ayen yaɛnan takebbwanit enneɣ neɣ tinfawin.

note: module: website
en: Contact us »
kab: Nermes-aɣ-d »

note: module: website
en: Content
kab: Agbur

note: module: website openerp-web
en: Continue
kab: ɣlel

note: module: website openerp-web
en: Create Menu
kab: Rnu Umuɣ

note: module: website
en: Create Page
kab: Rnu Asebtar

note: module: website
en: Created by
kab: Yerna-t

note: module: website
en: Created on
kab: Yerna di

note: module: website
en: Customize
kab: Sagen

note: module: website
en: Data
kab: Isefka

note: module: website
en: Default
kab: S uwennez n tazwara

note: module: website openerp-web
en: Dependencies
kab: Iḍaraɛen

note: module: website openerp-web
en: Description
kab: Aglam

note: module: website openerp-web
en: Discard
kab: Sefsex

note: module: website
en: Discuss and Comments
kab: Lehduṛ di wenniten

note: module: website
en: Discussion Group
kab: Agraw n usdiwen

note: module: website
en: Domain
kab: Taɣult

note: module: website openerp-web
en: Drag a menu to the right to create a sub-menu
kab: Zuɣer-d umuɣ ɣer idis azelmaḍ i tmerna n umuɣ asnawan

note: module: website
en: Duplicate
kab: Sleg

note: module: website
en: Edit
kab: Ẓreg

note: module: website openerp-web
en: Edit Menu
kab: Ẓreg umuɣ

note: module: website
en: Edit Top Menu
kab: Ẓreg umuɣ afellay

note: module: website
en: Error
kab: Tuccḍa

note: module: website
en: Examples
kab: Imedyaten

note: module: website
en: External ID
kab: Asulay uffiɣ

note: module: website
en: Facebook Account
kab: Amiḍan n Facebook

note: module: website
en: Fields
kab: Urtan

note: module: website
en: Fixed
kab: Usbiḍ

note: module: website
en: Float
kab: Ilaw

note: module: website
en: Form
kab: Tiferkit

note: module: website
en: Free
kab: ilelli

note: module: website
en: GitHub Account
kab: Amiḍan GitHub

note: module: website
en: Google Analytics Key
kab: Tasaruţ n Google Analytic

note: module: website
en: Google+ Account
kab: Amiḍan Google+

note: module: website
en: Grid
kab: Tabdart

note: module: website
en: Group By
kab: Sdukel s

note: module: website
en: Groups
kab: Igrawen

note: module: website
en: HTTP routing
kab: Amsebred HTTP

note: module: website
en: Home
kab: Asebtar agejdan

note: module: website openerp-web
en: Homepage
kab: Asebtar agejdan

note: module: website
en: ID
kab: Asulay

note: module: website
en: ID of the view defined in xml file
kab: Asulay n tmeẓri i ttusbadun deg ufaylu xml

note: module: website
en: Install Language
kab: Tutlayt n Usebded

note: module: website
en: Installed Applications
kab: Isnasen ibedden

note: module: website
en: Installed Modules
kab: Izegrar ibedden

note: module: website
en: Label
kab: Isem

note: module: website
en: Languages
kab: Tutlayin

note: module: website
en: Last Modified on
kab: Aleqqem aneggaru di

note: module: website
en: Last Updated by
kab: Aleqqem aneggaru sɣuṛ

note: module: website
en: Last Updated on
kab: Aleqqem aneggaru di

note: module: website openerp-web
en: Loading...
kab: Asali ...

note: module: website
en: Menu
kab: Umuɣ

note: module: website
en: Menus
kab: Umuɣen

note: module: website
en: Message
kab: Izen

note: module: website
en: Model
kab: Taneɣruft

note: module: website
en: Model Data
kab: Isefka n tneɣruft

note: module: website
en: Models
kab: Tineɣrufin

note: module: website openerp-web
en: Name
kab: Isem

note: module: website openerp-web
en: New Page
kab: Asebtar amaynut

note: module: website
en: New Window
kab: Asfaylu amaynut

note: module: website
en: Newsletter
kab: Izen n telɣut

note: module: website
en: Next
kab: Ɣer zdat

note: module: website
en: None
kab: Ulac

note: module: website
en: Objectives
kab: Iswiyen

note: module: website
en: Odoo Version
kab: Lqem n Odoo

note: module: website
en: Open Source ERP
kab: ERP Aɣbalu illin

note: module: website
en: Open Source eCommerce
kab: e-Aznuzu Aɣbalu illin

note: module: website
en: Order now
kab: Sutar tura

note: module: website
en: Other Info
kab: Talɣut nniḍen

note: module: website
en: Our Offers
kab: Issumar nneɣ

note: module: website
en: Our References
kab: Timsisɣal-neɣ

note: module: website
en: Our Team
kab: Tarebaɣt-enneɣ

note: module: website
en: Page
kab: Asebtar

note: module: website openerp-web
en: Page Title
kab: Azwel n usebtar

note: module: website
en: Pages
kab: Isebtaren

note: module: website
en: Parent Left
kab: Ababat aẓelmaḍ

note: module: website
en: Parent Menu
kab: Umuɣ amaraw

note: module: website
en: Partners
kab: Imendiden

note: module: website
en: People
kab: Imdanen

note: module: website
en: Plan
kab: Aɣawas

note: module: website openerp-web
en: Preview
kab: Timeẓriwt

note: module: website
en: Professional
kab: Asedri

note: module: website
en: Promote
kab: Smel

note: module: website
en: Promote page on the web
kab: Smel asebtar di web

note: module: website
en: Public Partner
kab: Am,edid Azayez

note: module: website
en: Public User
kab: Aseqdac Azayez

note: module: website openerp-web
en: Publish
kab: Ẓreg

note: module: website
en: Right
kab: Ayfus

note: module: website
en: Sample images
kab: Amedya n tugniwin

note: module: website openerp-web
en: Save
kab: Kles

note: module: website
en: Search
kab: Nadi

note: module: website
en: Search...
kab: Nnadi...

note: module: website
en: Second List
kab: Tabdart ti snat

note: module: website
en: Send a Message to our Partners
kab: Azen izen i yimendiden-naɣ

note: module: website
en: Send us an email
kab: Azen-aɣ-ed Imayl

note: module: website
en: Sequence
kab: Agzum

note: module: website
en: Settings
kab: Tawila

note: module: website
en: Subtitle
kab: Adazwel

note: module: website
en: Technical name:
kab: Isem atiknik:

note: module: website
en: Template
kab: Taneɣruft

note: module: website
en: Templates
kab: Tineɣrufin

note: module: website openerp-web
en: Top Menu
kab: Umuɣ afellay

note: module: website
en: Translate
kab: Suqel

note: module: website
en: Twitter Account
kab: Amiḍan n Twitter

note: module: website openerp-web
en: Type
kab: Tawsit

note: module: website
en: View
kab: Timeẓri

note: module: website
en: View Architecture
kab: Tasegda n Tmeẓri

note: module: website
en: View Name
kab: Isem n Tmeẓri

note: module: website
en: View Type
kab: Tawsit n Tmeẓri

note: module: website
en: View inheritance mode
kab: Askar n Tukkest n Tmeẓri

note: module: website
en: We'll do our best to get back to you as soon as possible.
kab: An mahel ayen amu nezmer akken ad ner ɣef isteqsiyen ik.

note: module: website
en: Website
kab: Asmel Web

note: module: website
en: Website Apps
kab: Isnasen n usmel WEB

note: module: website
en: Website Homepage
kab: Asebtar agejdan  n usmel WEB

note: module: website
en: Website Menu
kab: Umuɣ  n usmel WEB

note: module: website
en: Website Name
kab: Isem n  n usmel WEB

note: module: website
en: Website Path
kab: Abrid  n usmel WEB

note: module: website
en: Website Settings
kab: Tawila n usmel WEB

note: module: website
en: Website URL
kab: URL n usmel WEB

note: module: website
en: Website menu
kab: Umuɣ n usmel WEB

note: module: website
en: Website meta description
kab: Aɣef-aglam n usmel Web

note: module: website
en: Website meta keywords
kab: Aɣef-awalen n tsura n usmel Web

note: module: website
en: Websites
kab: Ismelen n WEB

note: module: website
en: Your Website Title
kab: Azwel n usmel web inek

note: module: website
en: Youtube Account
kab: Amiḍan Youtube

note: module: website openerp-web
en: describing your page content
kab: iglemen agbur n usebtar inek

note: module: website openerp-web
en: how your page will be listed on Google
kab: Amek ad yebder Google  asebtar inek

note: module: website
en: name
kab: Aglam

note: module: website
en: or Edit Master
kab: neɣ ẓreg Agejdan

note: module: website
en: website
kab: asmel WEB

note: module: website
en: yes
kab: Ih
