Odoo 9.0 - en to nl_BE translation catalogue (98 entries)

note: module: website
en: ,
                    the #1
nl_BE: ,
    de #1

note: module: website
en: , author:
nl_BE: , auteur:

note: module: website
en: , updated:
nl_BE: , geüpdate:

note: module: website
en: - The Odoo Team
nl_BE: - Het Odoo Team

note: module: website
en: 403: Forbidden
nl_BE: 403: Verboden

note: module: website
en: 404: Page not found!
nl_BE: 404: Pagina niet gevonden!

note: module: website
en: <b>Sign in</b>
nl_BE: <b>Aanmelden</b>

note: module: website
en: A good subtitle
nl_BE: Een goede ondertitel

note: module: website openerp-web
en: Add
nl_BE: Toevoegen

note: module: website openerp-web
en: Add keyword:
nl_BE: Voeg sleutelwoord toe:

note: module: website
en: Advanced
nl_BE: Geavanceerd

note: module: website
en: Apply
nl_BE: Toepassen

note: module: website
en: Available on the Website
nl_BE: Beschikbaar op de website

note: module: website
en: Baby Blue
nl_BE: Baby blauw

note: module: website
en: Back
nl_BE: Terug

note: module: website
en: Black
nl_BE: Zwart

note: module: website openerp-web
en: Cancel
nl_BE: Annuleren

note: module: website
en: Circle
nl_BE: Cirkel

note: module: website openerp-web
en: Close
nl_BE: Sluiten

note: module: website openerp-web
en: Close Tutorial
nl_BE: Sluit tutorial

note: module: website
en: Companies
nl_BE: Bedrijven

note: module: website
en: Company
nl_BE: Bedrijf

note: module: website
en: Configuration
nl_BE: Instellingen

note: module: website
en: Configure Website
nl_BE: Configureer website

note: module: website
en: Connect with us
nl_BE: Connecteer met ons

note: module: website
en: Contact Us
nl_BE: Contacteer ons

note: module: website
en: Contact us
nl_BE: Contacteer ons

note: module: website openerp-web
en: Continue
nl_BE: Doorgaan

note: module: website
en: Created by
nl_BE: Gemaakt door

note: module: website
en: Created on
nl_BE: Gemaakt op

note: module: website
en: Default language
nl_BE: Standaard taal

note: module: website openerp-web
en: Description
nl_BE: Omschrijving

note: module: website openerp-web
en: Description...
nl_BE: Omschrijving...

note: module: website openerp-web
en: Discard
nl_BE: Verwerpen

note: module: website
en: Display Name
nl_BE: Schermnaam

note: module: website
en: Does it works offline?
nl_BE: Werkt het offline?

note: module: website
en: Domain
nl_BE: Domeinnaam

note: module: website
en: Duplicate
nl_BE: Dupliceer

note: module: website
en: Edit
nl_BE: Bewerken

note: module: website openerp-web
en: Edit this page
nl_BE: Wijzig deze pagina

note: module: website
en: End
nl_BE: Einde

note: module: website
en: Error
nl_BE: Fout

note: module: website
en: Fast
nl_BE: Snel

note: module: website
en: Fixed
nl_BE: Vast

note: module: website
en: GitHub Account
nl_BE: Github Account

note: module: website
en: Group By
nl_BE: Groeperen op

note: module: website
en: Install Apps
nl_BE: Installeer apps

note: module: website
en: Install Language
nl_BE: Installeer taal

note: module: website
en: Installed Applications
nl_BE: Geïnstalleerd applicaties

note: module: website
en: Installed Modules
nl_BE: Geïnstalleerde modules

note: module: website
en: Internal Server Error
nl_BE: Interne Server Error

note: module: website
en: Landscape
nl_BE: Landschap

note: module: website
en: Language
nl_BE: Taal

note: module: website
en: Languages
nl_BE: Talen

note: module: website
en: Large
nl_BE: Groot

note: module: website
en: Last Modified on
nl_BE: Laatst Aangepast op

note: module: website
en: Last Updated by
nl_BE: Laatst bijgewerkt door

note: module: website
en: Last Updated on
nl_BE: Laatst bijgewerkt op

note: module: website
en: Left
nl_BE: Links

note: module: website openerp-web
en: Loading...
nl_BE: Laden...

note: module: website
en: Logout
nl_BE: Uitloggen

note: module: website
en: Main Menu
nl_BE: Hoofdmenu

note: module: website
en: Margin
nl_BE: Marge

note: module: website
en: Medium
nl_BE: Gemiddeld

note: module: website
en: Message
nl_BE: Bericht

note: module: website
en: Mode
nl_BE: Model

note: module: website
en: More than 500 happy customers.
nl_BE: Meer dan 500 blije klanten.

note: module: website
en: Mountains
nl_BE: Bergen

note: module: website openerp-web
en: New Page
nl_BE: Nieuwe pagina

note: module: website
en: New Window
nl_BE: Nieuw venster

note: module: website
en: Next
nl_BE: Volgende

note: module: website
en: No support
nl_BE: Geen ondersteuning

note: module: website
en: None
nl_BE: Geen

note: module: website openerp-web
en: Not Published
nl_BE: Niet gepubliceerd

note: module: website
en: Odoo Version
nl_BE: Odoo versie

note: module: website openerp-web
en: Ok
nl_BE: OK

note: module: website
en: Other Info
nl_BE: Andere info

note: module: website
en: Our Team
nl_BE: Ons team

note: module: website openerp-web
en: Page
nl_BE: Pagina

note: module: website openerp-web
en: Page Title
nl_BE: Pagina titel

note: module: website
en: Parent Left
nl_BE: Linkerhoofd

note: module: website
en: Parent Right
nl_BE: Hoofd rechts

note: module: website
en: Partner
nl_BE: Relatie

note: module: website
en: Partners
nl_BE: Relaties

note: module: website
en: Powered by
nl_BE: Mogelijk gemaakt door

note: module: website
en: Prev
nl_BE: Vorige

note: module: website
en: Professional
nl_BE: Professioneel

note: module: website openerp-web
en: Promote
nl_BE: Promoten

note: module: website openerp-web
en: Published
nl_BE: Gepubliceerd

note: module: website
en: Purple
nl_BE: Paars

note: module: website
en: Right
nl_BE: Rechts

note: module: website openerp-web
en: Save
nl_BE: Opslaan

note: module: website
en: Sequence
nl_BE: Volgorde

note: module: website
en: Share
nl_BE: Delen

note: module: website openerp-web
en: Title
nl_BE: Titel

note: module: website
en: Welcome
nl_BE: Welkom

note: module: website
en: Yes
nl_BE: Ja

note: module: website
en: name
nl_BE: Naam
