Odoo Server 11.0 - en to ko translation catalogue (51 entries)

note: module: website_blog
en: &amp;times;
ko: &amp; 번

note: module: website_blog
en: About us
ko: 회사 소개

note: module: website_blog
en: Active
ko: 활성화

note: module: website_blog
en: Archived
ko: 보관완료

note: module: website_blog
en: Archives
ko: 보관 메시지

note: module: website_blog
en: Author
ko: 작성자

note: module: website_blog
en: Avatar
ko: 아바타

note: module: website_blog
en: Black
ko: 검정색

note: module: website_blog
en: Blogs
ko: 블로그

note: module: website_blog
en: Blue
ko: 파란색

note: module: website_blog
en: Content
ko: 컨텐트

note: module: website_blog
en: Created by
ko: 작성자

note: module: website_blog
en: Created on
ko: 작성일

note: module: website_blog
en: Display Name
ko: 표시 이름

note: module: website_blog
en: Duplicate
ko: 사본 생성

note: module: website_blog
en: Full Screen
ko: 전체 화면

note: module: website_blog
en: Green
ko: 녹색

note: module: website_blog
en: Group By
ko: 그룹화

note: module: website_blog
en: High
ko: 높음

note: module: website_blog
en: Last Modified on
ko: 최근 수정

note: module: website_blog
en: Last Updated by
ko: 최근 갱신한 사람

note: module: website_blog
en: Last Updated on
ko: 최근 갱신 날짜

note: module: website_blog
en: Low
ko: 낮음

note: module: website_blog
en: Medium
ko: 중간

note: module: website_blog
en: Message
ko: 메시지

note: module: website_blog
en: Name
ko: 이름

note: module: website_blog
en: Narrow
ko: 좁게

note: module: website_blog
en: No of Views
ko: 조회수

note: module: website_blog
en: None
ko: 없음

note: module: website_blog
en: Posts
ko: 게시물

note: module: website_blog
en: Published
ko: 게시됨

note: module: website_blog
en: Purple
ko: 보라색

note: module: website_blog
en: Red
ko: 빨간색

note: module: website_blog
en: Size
ko: 크기

note: module: website_blog
en: Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is required.
ko: 연락처를 나타내는 작은 사진입니다. 이미지의 가로 세로 비율을 유지한 채 자동으로 64x64픽셀 이미지로 크기가 조정됩니다. 어디서나 작은 이미지가 필요할 때는 이 필드를 이용합니다.

note: module: website_blog
en: Status
ko: 상태

note: module: website_blog
en: Subtitle
ko: 소제목

note: module: website_blog
en: Tag name already exists !
ko: 태그명이 이미 존재합니다.

note: module: website_blog
en: Tags
ko: 태그

note: module: website_blog
en: Technical
ko: 기술

note: module: website_blog
en: Title
ko: 제목

note: module: website_blog
en: Unpublished
ko: 게시 안 함

note: module: website_blog
en: Website
ko: 웹사이트

note: module: website_blog
en: Website Messages
ko: 웹사이트 메시지

note: module: website_blog
en: Website communication history
ko: 웹사이트 대화 이력

note: module: website_blog
en: White
ko: 흰색

note: module: website_blog
en: comment
ko: 덧글

note: module: website_blog
en: comments
ko: 덧글

note: module: website_blog
en: pull-right
ko: 오른쪽 당김

note: module: website_blog
en: views
ko: 회

note: module: website_blog
en: website
ko: 웹 사이트
