Odoo Server 10.saas~18 - en to th translation catalogue (87 entries)

note: module: website_crm_partner_assign
en: <strong>Message and communication history</strong>
th: <strong>ข้อความและประวัติการสื่อสาร</strong>

note: module: website_crm_partner_assign
en: Active
th: เปิดใช้งาน

note: module: website_crm_partner_assign
en: Address
th: ที่อยู่

note: module: website_crm_partner_assign
en: All Categories
th: ทุกหมวด

note: module: website_crm_partner_assign
en: All Countries
th: ประเทศทั้งหมด

note: module: website_crm_partner_assign
en: Assign Date
th: กำหนดวันที่

note: module: website_crm_partner_assign
en: Assign Month
th: กำหนดเดือน

note: module: website_crm_partner_assign
en: Assign salesman of assigned partner
th: กำหนดพนักงานขายของหุ้นส่วนที่ได้รับมอบหมาย

note: module: website_crm_partner_assign
en: Assignation Date
th: วันที่มอบหมาย

note: module: website_crm_partner_assign
en: Bronze
th: ทองแดง

note: module: website_crm_partner_assign
en: Campaign
th: แคมเปญ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Cancel
th: ยกเลิก

note: module: website_crm_partner_assign
en: City
th: เขต / อำเภอ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Close Date
th: วันปิด

note: module: website_crm_partner_assign
en: Company
th: บริษัท

note: module: website_crm_partner_assign
en: Confirm
th: ยืนยัน

note: module: website_crm_partner_assign
en: Contact
th: ผู้ติดต่อ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Contact Name
th: ชื่อผู้ติดต่อ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Contents
th: เนื้อหา

note: module: website_crm_partner_assign
en: Country
th: ประเทศ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Create Date
th: วันที่สร้าง

note: module: website_crm_partner_assign
en: Created by
th: สร้างโดย

note: module: website_crm_partner_assign
en: Created on
th: สร้างเมื่อ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Customer
th: ลูกค้า

note: module: website_crm_partner_assign
en: Customer Name
th: ชื่อลูกค้า

note: module: website_crm_partner_assign
en: Date
th: วันที่

note: module: website_crm_partner_assign
en: Description
th: รายละเอียด

note: module: website_crm_partner_assign
en: Display Name
th: ชื่อที่ใช้แสดง

note: module: website_crm_partner_assign
en: Email
th: อีเมล

note: module: website_crm_partner_assign
en: Email Template
th: แม่แบบอีเมล

note: module: website_crm_partner_assign
en: Expected
th: ควาดหวัง

note: module: website_crm_partner_assign
en: Expected Revenue
th: เป้าหมายรายได้

note: module: website_crm_partner_assign
en: Extended Filters...
th: ตัวกรองเพิ่มเติม

note: module: website_crm_partner_assign
en: Gold
th: ทอง

note: module: website_crm_partner_assign
en: Group By
th: จัดกลุ่มโดย

note: module: website_crm_partner_assign
en: High
th: ค่าสูงสุด

note: module: website_crm_partner_assign
en: ID
th: รหัส

note: module: website_crm_partner_assign
en: Implementation References
th: อ้างอิงการดำเนินการ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Last Modified on
th: แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Last Updated by
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย

note: module: website_crm_partner_assign
en: Last Updated on
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Lead
th: ผู้นำ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Lead/Opportunity
th: เป้าหมาย / โอกาส

note: module: website_crm_partner_assign
en: Leads Analysis
th: การวิเคราะห์เป้าหมาย

note: module: website_crm_partner_assign
en: Level
th: ระดับ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Lost
th: ไม่สำเร็จ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Low
th: ต่ำ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Medium
th: ปานกลาง

note: module: website_crm_partner_assign
en: Mobile
th: มือถือ

note: module: website_crm_partner_assign
en: My Assigned Partners
th: คู่ค้าที่มอบหมายให้ฉัน

note: module: website_crm_partner_assign
en: Name
th: ชื่อ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Newest
th: ใหม่สุด

note: module: website_crm_partner_assign
en: Next Activity
th: กิจกรรมถัดไป

note: module: website_crm_partner_assign
en: Normal
th: ปกติ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Opening Date
th: วันที่เปิด

note: module: website_crm_partner_assign
en: Opportunity
th: โอกาส

note: module: website_crm_partner_assign
en: Partner
th: คู่ค้า

note: module: website_crm_partner_assign
en: Partners
th: คู่ค้า

note: module: website_crm_partner_assign
en: Phone
th: โทรศัพท์

note: module: website_crm_partner_assign
en: Planned Revenue
th: รายได้ตามแผน

note: module: website_crm_partner_assign
en: Priority
th: ระดับความสำคัญ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Probability
th: ความน่าจะเป็น

note: module: website_crm_partner_assign
en: Probable Revenue
th: รายได้ที่น่าจะเป็น

note: module: website_crm_partner_assign
en: References
th: อ้างอิง

note: module: website_crm_partner_assign
en: Sales Channel
th: รูปแบบขาย

note: module: website_crm_partner_assign
en: Salesperson
th: พนักงานขาย

note: module: website_crm_partner_assign
en: Search
th: ค้นหา

note: module: website_crm_partner_assign
en: Send
th: ส่ง

note: module: website_crm_partner_assign
en: Send Email
th: ส่งอีเมล

note: module: website_crm_partner_assign
en: Send Mail
th: ส่งอีเมล

note: module: website_crm_partner_assign
en: Sequence
th: กำหนดเลขที่เอกสาร

note: module: website_crm_partner_assign
en: Silver
th: เงิน

note: module: website_crm_partner_assign
en: Stage
th: สถานะ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Street
th: ที่อยู่

note: module: website_crm_partner_assign
en: Street2
th: ที่อยู่ บรรทัดที่ 2

note: module: website_crm_partner_assign
en: Tags
th: ป้ายกำกับ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Title
th: คำนำหน้าชื่อ

note: module: website_crm_partner_assign
en: Type
th: ประเภท

note: module: website_crm_partner_assign
en: User
th: ผู้ใช้

note: module: website_crm_partner_assign
en: Very High
th: สูงมาก

note: module: website_crm_partner_assign
en: Visible in Website
th: มองเห็นได้จากเว็บไซต์

note: module: website_crm_partner_assign
en: Won
th: ชนะ

note: module: website_crm_partner_assign
en: ZIP
th: รหัสไปรษณีย์

note: module: website_crm_partner_assign
en: at
th: ที่

note: module: website_crm_partner_assign
en: e.g. Gold Partner
th: เช่น Gold Partner

note: module: website_crm_partner_assign
en: on
th: บน

note: module: website_crm_partner_assign
en: or
th: หรือ
