Odoo Server 10.saas~18 - en to zh_TW translation catalogue (38 entries)

note: module: website_event_questions
en: <strong>Questions</strong>
zh_TW: <strong>問題</strong>

note: module: website_event_questions
en: Accommodation
zh_TW: 住所

note: module: website_event_questions
en: Answer
zh_TW: 答案

note: module: website_event_questions
en: Answers
zh_TW: 答案

note: module: website_event_questions
en: Ask each attendee
zh_TW: 要求每個參加者

note: module: website_event_questions
en: Attendee
zh_TW: 與會者

note: module: website_event_questions
en: Bronze
zh_TW: 青銅

note: module: website_event_questions
en: Created by
zh_TW: 創建人

note: module: website_event_questions
en: Created on
zh_TW: 創建時間

note: module: website_event_questions
en: Display Name
zh_TW: 顯示名稱

note: module: website_event_questions
en: Event
zh_TW: 活動

note: module: website_event_questions
en: Event Answer
zh_TW: 活動回答

note: module: website_event_questions
en: Event Category
zh_TW: 活動類別

note: module: website_event_questions
en: Event Registration
zh_TW: 活動登記

note: module: website_event_questions
en: Event Type
zh_TW: 活動類型

note: module: website_event_questions
en: General Questions
zh_TW: 一般性問題

note: module: website_event_questions
en: Gold
zh_TW: 黃金

note: module: website_event_questions
en: Group By
zh_TW: 分組

note: module: website_event_questions
en: If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If not it will be asked only once and its value propagated to every attendees.
zh_TW: 如果是真的，這個問題將向每一位預訂的與會者問起。如果不是，將只詢問一次，它的價值傳播到每一個與會者。

note: module: website_event_questions
en: In Charge
zh_TW: 負責

note: module: website_event_questions
en: Kind of partner
zh_TW: 合作夥伴的分類

note: module: website_event_questions
en: Last Modified on
zh_TW: 最後修改時間

note: module: website_event_questions
en: Last Updated by
zh_TW: 最後更新者

note: module: website_event_questions
en: Last Updated on
zh_TW: 最後更新時間

note: module: website_event_questions
en: No
zh_TW: 否

note: module: website_event_questions
en: Personal
zh_TW: 個人的

note: module: website_event_questions
en: Question
zh_TW: 疑問

note: module: website_event_questions
en: Question should belong to either event category or event but not both
zh_TW: 問題應屬於活動類別或活動，但不能同時屬於兩者

note: module: website_event_questions
en: Questions
zh_TW: 問題

note: module: website_event_questions
en: Questions Analysis
zh_TW: 問題分析

note: module: website_event_questions
en: Questions to Attendees
zh_TW: 針對參與者的問題

note: module: website_event_questions
en: Registration
zh_TW: 登記

note: module: website_event_questions
en: Sequence
zh_TW: 序列

note: module: website_event_questions
en: Silver
zh_TW: 銀色

note: module: website_event_questions
en: Specific Questions
zh_TW: 特定問題

note: module: website_event_questions
en: Title
zh_TW: 稱謂

note: module: website_event_questions
en: Veggie
zh_TW: 素食

note: module: website_event_questions
en: Yes
zh_TW: 是
