Odoo Server 10.saas~18 - en to he translation catalogue (54 entries)

note: module: website_event_track
en: Active
he: פעיל

note: module: website_event_track
en: Application
he: יישום

note: module: website_event_track
en: Archived
he: התווסף לארכיון

note: module: website_event_track
en: Bronze
he: ברונזה

note: module: website_event_track
en: Cancelled
he: בוטלה

note: module: website_event_track
en: Color Index
he: אינדקס צבע

note: module: website_event_track
en: Confirmed
he: מאושר

note: module: website_event_track
en: Created by
he: נוצר על ידי

note: module: website_event_track
en: Created on
he: נוצר ב-

note: module: website_event_track
en: Date
he: תאריך

note: module: website_event_track
en: Delete
he: מחק

note: module: website_event_track
en: Display Name
he: השם המוצג

note: module: website_event_track
en: Documents
he: מסמכים

note: module: website_event_track
en: Duration
he: משך

note: module: website_event_track
en: Email Template
he: תבנית דוא"ל

note: module: website_event_track
en: Event
he: אירוע

note: module: website_event_track
en: Future Activities
he: פעילויות עתידיות

note: module: website_event_track
en: Gold
he: זהב

note: module: website_event_track
en: Green
he: ירוק

note: module: website_event_track
en: Group By
he: קבץ לפי

note: module: website_event_track
en: High
he: גבוה

note: module: website_event_track
en: Highest
he: גבוהה ביותר

note: module: website_event_track
en: ID
he: מזהה

note: module: website_event_track
en: Image
he: תמונה

note: module: website_event_track
en: Kanban State
he: מצב קנבן

note: module: website_event_track
en: Last Modified on
he: תאריך שינוי אחרון

note: module: website_event_track
en: Last Updated by
he: עודכן לאחרונה על ידי

note: module: website_event_track
en: Last Updated on
he: תאריך עדכון אחרון

note: module: website_event_track
en: Late Activities
he: פעילויות מאוחרות

note: module: website_event_track
en: Locations
he: אתרים

note: module: website_event_track
en: Logo
he: לוגו

note: module: website_event_track
en: Low
he: נמוך

note: module: website_event_track
en: Lunch
he: ארוחת צהריים

note: module: website_event_track
en: Medium
he: בינוני

note: module: website_event_track
en: Medium-sized image of this contact. It is automatically resized as a 128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some kanban views.
he: תמונה בגודל בינוני של איש קשר זה. הוא משתנה באופן אוטומטי כתמונה בגודל 128x128 פיקסלים, עם יחס גובה-רוחב נשמר. השתמש בשדה זה בתצוגות טופס או תצוגות קנבן מסוימות

note: module: website_event_track
en: My Activities
he: פעיליות שלי

note: module: website_event_track
en: Priority
he: עדיפות

note: module: website_event_track
en: Published
he: פורסם

note: module: website_event_track
en: Red
he: אדום

note: module: website_event_track
en: Responsible
he: אחראי

note: module: website_event_track
en: Room
he: חדר

note: module: website_event_track
en: Sequence
he: רצף

note: module: website_event_track
en: Show all records which has next action date is before today
he: הצג את כל הרשומות שתאריך הפעולה הבא שלהם הוא לפני היום

note: module: website_event_track
en: Silver
he: כסף

note: module: website_event_track
en: Stage
he: שלב

note: module: website_event_track
en: Stage Name
he: שם השלב

note: module: website_event_track
en: Tag
he: תגית

note: module: website_event_track
en: Tag name already exists !
he: שם תגית כבר קיים !

note: module: website_event_track
en: Tags
he: תגיות

note: module: website_event_track
en: Title
he: כותרת

note: module: website_event_track
en: Today Activities
he: פעילויות של היום

note: module: website_event_track
en: Unread Messages
he: הודעות שלא נקראו

note: module: website_event_track
en: Your Name
he: שם מלא

note: module: website_event_track
en: hours
he: שעות
