Odoo Server 10.saas~18 - en to vi translation catalogue (18 entries)

note: module: website_form openerp-web
en: '%s' is not a correct date
vi: '%s' không phải là một ngày hợp lệ

note: module: website_form openerp-web
en: '%s' is not a correct datetime
vi: '%s' không phải là một ngày giờ hợp lệ

note: module: website_form
en: <p>Attached files : </p>
vi: <p>Tập tin Đính kèm: </p>

note: module: website_form
en: Allowed to use in forms
vi: Cho phép sử dụng trong form

note: module: website_form openerp-web
en: An error has occured, the form has not been sent.
vi: Một lỗi đã xảy ra, nội dung form vẫn chưa được gửi.

note: module: website_form
en: Blacklist this field for web forms
vi: Đưa vào danh sách đen trường này đối với web form

note: module: website_form
en: Blacklisted in web forms
vi: Bị đưa vào danh sách đen ở web form

note: module: website_form
en: Custom infos
vi: Thông tin tuỳ ý

note: module: website_form
en: Enable the form builder feature for this model.
vi: Kích hoạt tính năng form builder cho model này.

note: module: website_form
en: Field for custom form data
vi: Trường thông tin cho dữ liệu tuỳ chỉnh trên biểu mẫu

note: module: website_form
en: Fields
vi: Trường

note: module: website_form
en: Form action label. Ex: crm.lead could be 'Send an e-mail' and project.issue could be 'Create an Issue'.
vi: Nhãn cho các hành động trong biểu mẫu. Ví dụ: trên crm.lead là 'Gửi email' hoặc trên project.issue là 'Tạo issue'

note: module: website_form
en: Label for form action
vi: Nhãn cho hành form action

note: module: website_form openerp-web
en: Please fill in the form correctly.
vi: Hãy điền vào biểu mẫu một cách chính xác

note: module: website_form
en: Specify the field which will contain meta and custom form fields datas.
vi: Chỉ định trường thông tin chứa metadata và dữ liệu tuỳ chỉnh

note: module: website_form openerp-web
en: The form has been sent successfully.
vi: Nội dung form đã được gửi thành công

note: module: website_form
en: Website
vi: Trang web

note: module: website_form
en: Write metadata
vi: Viết metadata
