Odoo Server 10.saas~18 - en to zh_TW translation catalogue (21 entries)

note: module: website_form openerp-web
en: '%s' is not a correct date
zh_TW: '%s' 格式錯，不是正確的日期

note: module: website_form openerp-web
en: '%s' is not a correct datetime
zh_TW: '%s' 不是正確的日期時間

note: module: website_form
en: <p>Attached files : </p>
zh_TW: <p>附件 : </p>

note: module: website_form
en: Allowed to use in forms
zh_TW: 允許使用表單

note: module: website_form openerp-web
en: An error has occured, the form has not been sent.
zh_TW: 錯誤，表單未被發送。

note: module: website_form
en: Blacklist this field for web forms
zh_TW: 在表單中為這個字段設定黑名單

note: module: website_form
en: Blacklisted in web forms
zh_TW: 已經在網站的表單黑名單中

note: module: website_form
en: Custom infos
zh_TW: 客製化信息

note: module: website_form
en: Enable the form builder feature for this model.
zh_TW: 啟動此模型的表單生成器特性。

note: module: website_form
en: Enable writing metadata on form submit.
zh_TW: 允許表單提交中寫入元數據

note: module: website_form
en: Field for custom form data
zh_TW: 表單自定義字段

note: module: website_form
en: Fields
zh_TW: 欄位

note: module: website_form
en: Form action label. Ex: crm.lead could be 'Send an e-mail' and project.issue could be 'Create an Issue'.
zh_TW: 表單動作標注。提示：crm.lead 可以是 『發送一封信件』，project.issue 可以是 『創建一個問題』。

note: module: website_form
en: Label for form action
zh_TW: 表單動作標注

note: module: website_form
en: Metadata
zh_TW: 元數據

note: module: website_form
en: Models
zh_TW: 型號

note: module: website_form openerp-web
en: Please fill in the form correctly.
zh_TW: 請正確填寫表單。

note: module: website_form
en: Specify the field which will contain meta and custom form fields datas.
zh_TW: 指定將包含元組和自定義表單字段數據的字段。

note: module: website_form openerp-web
en: The form has been sent successfully.
zh_TW: 表單已經被成功發送。

note: module: website_form
en: Website
zh_TW: 網站

note: module: website_form
en: Write metadata
zh_TW: 寫入元數據
