Odoo Server 11.0 - en to kab translation catalogue (107 entries)

note: module: website_sale
en: Add to Cart
kab: Rnu ɣer tqecwalt

note: module: website_sale
en: Address
kab: Tansa

note: module: website_sale
en: All Products
kab: Akkw ifarisen

note: module: website_sale
en: Alternative Products
kab: Afaris-nniḍen

note: module: website_sale
en: Apply
kab: Snes

note: module: website_sale
en: Attribute Values
kab: Azalen n imyerr

note: module: website_sale
en: Attributes
kab: Imyerra

note: module: website_sale
en: Bill To:
kab: Ifeter i:

note: module: website_sale
en: Change
kab: Snifel

note: module: website_sale
en: Children Categories
kab: Tiggayin tarracin

note: module: website_sale
en: City
kab: Aɣrem

note: module: website_sale openerp-web
en: Click here to set an image describing your product.
kab: Sennd dagi iwakken ad t-sbeddeḍ tugna i wuglam n ufaris-ik.

note: module: website_sale
en: Color
kab: Ini

note: module: website_sale
en: Company Name
kab: Isem n tkebbwanit

note: module: website_sale
en: Components
kab: Isuddas

note: module: website_sale
en: Computers
kab: Iselkimen

note: module: website_sale
en: Confirm Order
kab: Sentem taladna

note: module: website_sale
en: Contact
kab: Anermis

note: module: website_sale
en: Country
kab: Tamurt

note: module: website_sale
en: Country...
kab: Tamurt...

note: module: website_sale
en: Created by
kab: Yerna-t

note: module: website_sale
en: Created on
kab: Yerna di

note: module: website_sale
en: Currencies
kab: Tinfaliyin

note: module: website_sale
en: Customers
kab: Imsaɣen

note: module: website_sale
en: Default Pricelist
kab: Tabdart n ssuma n uwennez n tazwara

note: module: website_sale
en: Email
kab: Imayl

note: module: website_sale
en: Email Template
kab: Taneɣruft n Imayl

note: module: website_sale
en: Email composition wizard
kab: Amarag n usuddes n Imayl

note: module: website_sale
en: Fields
kab: Urtan

note: module: website_sale
en: Gives the sequence order when displaying a list of product categories.
kab: Ad imudd amizzwer n uskan n tebdart n tiggayin n ifarisen.

note: module: website_sale
en: HTML Classes
kab: Tineɣṛa HTML

note: module: website_sale
en: HTTP routing
kab: Amsebred HTTP

note: module: website_sale
en: ID
kab: Asulay

note: module: website_sale
en: Image
kab: Tugna

note: module: website_sale
en: Inventory
kab: Inventaire

note: module: website_sale
en: Invoices
kab: Tifaturin

note: module: website_sale
en: Invoicing
kab: Afeter

note: module: website_sale
en: Last Modified on
kab: Aleqqem aneggaru di

note: module: website_sale
en: Last Updated by
kab: Aleqqem aneggaru sɣuṛ

note: module: website_sale
en: Last Updated on
kab: Aleqqem aneggaru di

note: module: website_sale
en: Logo
kab: Alugu

note: module: website_sale
en: Medium-sized image
kab: Tugna talemmast

note: module: website_sale
en: Name
kab: Isem

note: module: website_sale openerp-web
en: New Product
kab: Afaris Amaynut

note: module: website_sale
en: No product defined.
kab: Ulac afaris.

note: module: website_sale
en: Order Lines displayed on Website
kab: Izirigen n tladna d iţuseknen ɣef usmel WEB

note: module: website_sale openerp-web
en: Orders
kab: Tiludna

note: module: website_sale
en: Parent Category
kab: Taggayt tamarawt

note: module: website_sale
en: Payment Information
kab: Talɣut n lexlas

note: module: website_sale
en: Payment Transaction
kab: Tanigawt n ufru

note: module: website_sale
en: Phone
kab: Tiliɣri

note: module: website_sale
en: Price
kab: Ssuma

note: module: website_sale
en: Pricelist
kab: Tabdart n ssuma

note: module: website_sale
en: Pricelists
kab: Tibdarin n ssuma

note: module: website_sale
en: Printer
kab: Tasaggazt

note: module: website_sale openerp-web
en: Product
kab: Afaris

note: module: website_sale
en: Product Attribute
kab: Imyerr n ufaris

note: module: website_sale
en: Product Name
kab: Isem n ufaris

note: module: website_sale
en: Product Template
kab: Taneɣruft n ufaris

note: module: website_sale
en: Product Variants
kab: Timeskalin n ufaris

note: module: website_sale
en: Product not available
kab: Afaris agi ur illa-ara

note: module: website_sale
en: Product not found!
kab: Ulac afaris!

note: module: website_sale
en: Products
kab: Ifarisen

note: module: website_sale
en: Promote
kab: Smel

note: module: website_sale openerp-web
en: Quantity
kab: Tanecta

note: module: website_sale
en: Quotation
kab: Asuter n ssuma

note: module: website_sale
en: Reporting
kab: Assaɣen

note: module: website_sale
en: Rounding Method
kab: Méthode d'arrondi

note: module: website_sale
en: Sale
kab: Aznuzu

note: module: website_sale openerp-web
en: Sales
kab: Aznuzu

note: module: website_sale
en: Salesperson
kab: Amzenzi

note: module: website_sale
en: Select
kab: Fren

note: module: website_sale
en: Sequence
kab: Agzum

note: module: website_sale
en: Server
kab: Aqeddac

note: module: website_sale
en: Services
kab: Tinfawin

note: module: website_sale
en: Shop
kab: Taḥanuţ

note: module: website_sale
en: Shop - Confirmed
kab: Taḥanuţ - intem

note: module: website_sale
en: Shopping Cart
kab: Taqecwalt n lqeḍyan

note: module: website_sale
en: Size
kab: Teɣzi

note: module: website_sale
en: Size X
kab: Teɣzi X

note: module: website_sale
en: Size Y
kab: Teɣzi Y

note: module: website_sale
en: Small-sized image
kab: Tugna tameẓyant

note: module: website_sale
en: Software
kab: Aseɣẓan

note: module: website_sale
en: Speakers
kab: Inerdalen

note: module: website_sale
en: Style Name
kab: Isem n Uɣanib

note: module: website_sale
en: Styles
kab: Iɣaniben

note: module: website_sale
en: Subtotal
kab: Ad-asemday

note: module: website_sale
en: Subtotal:
kab: Ad-asemday:

note: module: website_sale
en: Tax ID
kab: Asulay n tevzert

note: module: website_sale
en: Taxes
kab: Tiẓeṭṭaḍin

note: module: website_sale
en: Taxes:
kab: Tiẓeṭṭaḍin:

note: module: website_sale
en: This field holds the image used as image for the category, limited to 1024x1024px.
kab: Urti agi igber tugna n taggayt, talast-is : 1024x1024px.

note: module: website_sale
en: Total
kab: Asemday

note: module: website_sale
en: Type
kab: Tawsit

note: module: website_sale
en: Unit Price
kab: ssuma n yiwen

note: module: website_sale
en: Website
kab: Asmel Web

note: module: website_sale
en: Website Shop
kab: Asmel web n tḥanuţ

note: module: website_sale
en: Website URL
kab: URL n usmel WEB

note: module: website_sale
en: Website meta description
kab: Aɣef-aglam n usmel Web

note: module: website_sale
en: Website meta keywords
kab: Aɣef-awalen n tsura n usmel Web

note: module: website_sale
en: Websites
kab: Ismelen n WEB

note: module: website_sale
en: Your Address
kab: Tansa inek

note: module: website_sale
en: Your Reference
kab: Tamsisɣet-ik

note: module: website_sale
en: code...
kab: Tangalt...

note: module: website_sale
en: eCommerce
kab: e-Aznuzu

note: module: website_sale
en: hours
kab: Isragen

note: module: website_sale
en: website
kab: asmel WEB
