Odoo Server 10.saas~18 - en to it translation catalogue (37 entries)

note: module: website_sale_comparison
en: 1 Year Warranty
it: Garanzia di 1 anno

note: module: website_sale_comparison
en: <i class="fa fa-exchange"/> Compare
it: <i class="fa fa-exchange"/> Confronta

note: module: website_sale_comparison
en: <i class="fa fa-shopping-cart"/>&amp;nbsp;Add to Cart
it: <i class="fa fa-shopping-cart"/>&amp;nbsp;Aggiungi al Carrello

note: module: website_sale_comparison
en: <span class="h3">Suggested alternatives: </span>
it: <span class="h3">Alternative suggerite: </span>

note: module: website_sale_comparison
en: <strong>Price:</strong>
it: <strong>Prezzo:</strong>

note: module: website_sale_comparison
en: Attribute Categories
it: Categorie di attributi

note: module: website_sale_comparison
en: Brand
it: Marca

note: module: website_sale_comparison
en: Camera
it: Fotocamera

note: module: website_sale_comparison
en: Category
it: Categoria

note: module: website_sale_comparison
en: Category Name
it: Nome Categoria

note: module: website_sale_comparison openerp-web
en: Compare
it: Confronta

note: module: website_sale_comparison openerp-web
en: Compare Products
it: Confronta Prodotti

note: module: website_sale_comparison
en: Created by
it: Creato da

note: module: website_sale_comparison
en: Created on
it: Creato il

note: module: website_sale_comparison
en: Dimensions
it: Dimensioni

note: module: website_sale_comparison
en: Display
it: Mostra

note: module: website_sale_comparison
en: Display Name
it: Visualizza Nome

note: module: website_sale_comparison
en: Display Type
it: Mostra Tipo

note: module: website_sale_comparison
en: Last Modified on
it: Data di ultima modifica

note: module: website_sale_comparison
en: Last Updated by
it: Ultima modifica di

note: module: website_sale_comparison
en: Last Updated on
it: Ultima modifica il

note: module: website_sale_comparison
en: No
it: N°

note: module: website_sale_comparison
en: Product Attribute
it: Attributo Prodotto

note: module: website_sale_comparison
en: Product Attribute Category
it: Categoria di attributi di prodotto

note: module: website_sale_comparison
en: Product Template
it: Modello Prodotto

note: module: website_sale_comparison
en: Remove
it: Rimuovi

note: module: website_sale_comparison
en: Sequence
it: Sequenza

note: module: website_sale_comparison
en: Set a category to regroup similar attributes under the same section in the Comparison page of eCommerce
it: Definisci una categoria per raggruppare attributi simili sotto la stessa sezione nella pagina di confronto di eCommerce.

note: module: website_sale_comparison
en: Shop Comparator
it: Mostrare il comparatore

note: module: website_sale_comparison
en: Specifications for
it: Caratteristiche di

note: module: website_sale_comparison
en: Uncategorized
it: Senza Categoria

note: module: website_sale_comparison
en: Warranty
it: Garanzia

note: module: website_sale_comparison
en: Warranty Summary
it: Riepilogo Garanzia

note: module: website_sale_comparison
en: Weight
it: Peso

note: module: website_sale_comparison
en: Yes
it: Si

note: module: website_sale_comparison openerp-web
en: You can compare max 4 products.
it: Puoi confrontare fino ad un massimo di 4 prodotti.

note: module: website_sale_comparison
en: or
it: o
