Odoo Server 10.saas~18 - en to pl translation catalogue (55 entries)

note: module: website_sale_comparison
en: 1 Year Warranty
pl: 1 Rok Gwarancji

note: module: website_sale_comparison
en: 1.2 megapixels
pl: 1,2 megapiksela

note: module: website_sale_comparison
en: 10 hrs
pl: 10 godz

note: module: website_sale_comparison
en: 3, 4, Protected AAC, MP3, MP3 VBR, AAX and AAX), Apple Lossless, WAV, AAC, HE-AAC, Audible (Formats 2, Audible Enhanced Audio, AIFF
pl: 3, 4, chronione AAC, MP3, MP3 VBR, AAX i AAX), Apple Bezstratny, WAV, AAC, HE-AAC, Audible (Formaty 2, Audible Enhanced Audio, AIFF

note: module: website_sale_comparison
en: 5 megapixels
pl: 5 megapikseli

note: module: website_sale_comparison
en: 7.9 inch LCD Assistive Touchscreen with 1024 x 768 pixels
pl: 7,9-calowy ekran dotykowy LCD o rozdzielczości 1024 x 768 pikseli

note: module: website_sale_comparison
en: <i class="fa fa-exchange"/> Compare
pl: <i class="fa fa-exchange"/> Porównaj

note: module: website_sale_comparison
en: <i class="fa fa-shopping-cart"/>&amp;nbsp;Add to Cart
pl: <i class="fa fa-shopping-cart"/>&amp;nbsp;Dodaj do koszyka

note: module: website_sale_comparison
en: <span class="h3">Suggested alternatives: </span>
pl: <span class="h3">Sugerowane alternatywy: </span>

note: module: website_sale_comparison
en: <strong>Price:</strong>
pl: <strong>Cena:</strong>

note: module: website_sale_comparison
en: Accelerometer, Three-axis Gyro, Ambient Light Sensor, Digital Compass
pl: Akcelerometr, trzyosiowy żyroskop, czujnik światła otoczenia, cyfrowy kompas

note: module: website_sale_comparison
en: Attribute Categories
pl: Kategorie atrybutów

note: module: website_sale_comparison
en: Audio Formats Supported
pl: Obsługiwane formaty audio

note: module: website_sale_comparison
en: Battery Type
pl: Typ Baterii

note: module: website_sale_comparison
en: Brand
pl: Marka

note: module: website_sale_comparison
en: Camera
pl: Kamera

note: module: website_sale_comparison
en: Category
pl: Kategoria

note: module: website_sale_comparison
en: Category Name
pl: Nazwa kategorii

note: module: website_sale_comparison openerp-web
en: Compare
pl: Porównaj

note: module: website_sale_comparison openerp-web
en: Compare Products
pl: Porównaj Produkty

note: module: website_sale_comparison
en: Created by
pl: Utworzone przez

note: module: website_sale_comparison
en: Created on
pl: Utworzono

note: module: website_sale_comparison
en: Dimensions
pl: Wymiary

note: module: website_sale_comparison
en: Display
pl: Wyświetl

note: module: website_sale_comparison
en: Display Name
pl: Nazwa wyświetlana

note: module: website_sale_comparison
en: Display Type
pl: Typ wyświetlania

note: module: website_sale_comparison
en: LED Backlit Multi-touch Display with IPS Technology, Fingerprint-resistant Oleophobic Coating
pl: Wielodotykowy wyświetlacz z podświetleniem LED z technologią IPS, odporną na odciski palców powłoką oleofobową

note: module: website_sale_comparison
en: Last Modified on
pl: Data ostatniej modyfikacji

note: module: website_sale_comparison
en: Last Updated by
pl: Ostatnio aktualizowane przez

note: module: website_sale_comparison
en: Last Updated on
pl: Ostatnia aktualizacja

note: module: website_sale_comparison
en: Lithium - Polymer
pl: Lit - Polimer

note: module: website_sale_comparison
en: No
pl: Nie

note: module: website_sale_comparison
en: Operating System
pl: System operacyjny

note: module: website_sale_comparison
en: Other Display Features
pl: Inne funkcje wyświetlania

note: module: website_sale_comparison
en: Play Time
pl: Czas odtwarzania

note: module: website_sale_comparison
en: Primary Camera
pl: Główna kamera

note: module: website_sale_comparison
en: Processor
pl: Procesor

note: module: website_sale_comparison
en: Product Attribute
pl: Atrybut produktu

note: module: website_sale_comparison
en: Product Attribute Category
pl: Kategoria atrybutu produktu

note: module: website_sale_comparison
en: Product Template
pl: Szablon produktu

note: module: website_sale_comparison
en: Remove
pl: Usuń

note: module: website_sale_comparison
en: Secondary Camera
pl: Drugorzędna kamera

note: module: website_sale_comparison
en: Sensors
pl: Czujniki

note: module: website_sale_comparison
en: Sequence
pl: Numeracja

note: module: website_sale_comparison
en: Set a category to regroup similar attributes under the same section in the Comparison page of eCommerce
pl: Ustaw kategorię, aby przegrupować podobne atrybuty w tej samej sekcji na stronie Porównanie eCommerce

note: module: website_sale_comparison
en: Shop Comparator
pl: Porównywarka

note: module: website_sale_comparison
en: Specifications for
pl: Specyfikacja dla

note: module: website_sale_comparison
en: Uncategorized
pl: Bez kategorii

note: module: website_sale_comparison
en: Video Formats Supported
pl: Obsługiwane formaty wideo

note: module: website_sale_comparison
en: Warranty
pl: Gwarancja

note: module: website_sale_comparison
en: Warranty Summary
pl: Podsumowanie gwarancji

note: module: website_sale_comparison
en: Weight
pl: Waga

note: module: website_sale_comparison
en: Yes
pl: Tak

note: module: website_sale_comparison openerp-web
en: You can compare max 4 products.
pl: Możesz porównać maksymalnie 4 produkty na raz.

note: module: website_sale_comparison
en: or
pl: lub
