Odoo Server 10.saas~18 - en to el translation catalogue (24 entries)

note: module: website_sale_options
en: 1 year
el: 1 Έτος

note: module: website_sale_options
en: 2 year
el: 2 Έτη

note: module: website_sale_options
en: <i class="fa fa-chevron-left"/> <span class="hidden-xs">Continue Shopping</span><span class="visible-xs-inline">Continue</span>
el: <i class="fa fa-chevron-left"/> <span class="hidden-xs">Συνέχεια Αγορών</span><span class="visible-xs-inline">Συνέχεια</span>

note: module: website_sale_options
en: <i class="fa fa-shopping-cart fa-fw"/> <span class="hidden-xs">Proceed to Checkout</span><span class="visible-xs-inline">Checkout</span>
el: <i class="fa fa-shopping-cart fa-fw"/> <span class="hidden-xs">Προχωρήστε στο ταμείο</span><span class="visible-xs-inline">Ολοκλήρωση Αγοράς</span>

note: module: website_sale_options
en: <small>Remove <span class="hidden-xs"> from Cart</span></small>
el: <small>Αφαίρεση<span class="hidden-xs"> από το καλάθι</span></small>

note: module: website_sale_options
en: <strong>Add<span class="hidden-xs"> to Cart</span></strong>
el: <strong>Προσθήκη<span class="hidden-xs"> στο καλάθι</span></strong>

note: module: website_sale_options
en: Add to Cart
el: Προσθήκη στο Καλάθι

note: module: website_sale_options
en: Duration
el: Διάρκεια

note: module: website_sale_options
en: Linked Order Line
el: Συνδεδεμένη Γραμμή Εντολής

note: module: website_sale_options
en: Option for:
el: Επιλογή για:

note: module: website_sale_options
en: Option:
el: Επιλογή:

note: module: website_sale_options
en: Optional Products
el: Προαιρετικά Είδη

note: module: website_sale_options
en: Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* (cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.).
el: Προαιρετικά είδη που προτείνονται κάθε φορά που ο πελάτης κάνει κλικ στο *Προσθήκη στο καλάθι* (στρατηγική διασταυρούμενων πωλήσεων, π.χ. για υπολογιστές: εγγύηση, λογισμικό κ.λπ.).

note: module: website_sale_options
en: Options Linked
el: Συνδεδεμένες Επιλογές

note: module: website_sale_options
en: Price
el: Τιμή

note: module: website_sale_options
en: Product
el: Είδος

note: module: website_sale_options
en: Product Template
el: Πρότυπο Είδους

note: module: website_sale_options
en: Product not available
el: Μη Διαθέσιμο Είδος

note: module: website_sale_options
en: Quantity
el: Ποσότητα

note: module: website_sale_options
en: Quotation
el: Προσφορά

note: module: website_sale_options
en: Sales Order Line
el: Γραμμή Παραγγελίας

note: module: website_sale_options
en: Select Your Options:
el: Επιλέξτε τις επιλογές σας:

note: module: website_sale_options
en: Warranty
el: Εγγύηση

note: module: website_sale_options
en: Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, promising to repair or replace it if necessary within a specified period of time.
el: Εγγύηση, παραδίδεται στον αγοραστή ενός προϊόντος από τον κατασκευαστή του, που υπόσχεται να επισκευάσει ή να αντικαταστήσει, αν είναι απαραίτητο, εντός συγκεκριμένης χρονικής περιόδου.
