Odoo Server 10.saas~18 - en to ru translation catalogue (24 entries)

note: module: website_sale_stock
en: <span class="label label-danger label-text-align"><i class="fa fa-fw fa-times"/> Cancelled</span>
ru: <span class="label label-danger label-text-align"><i class="fa fa-fw fa-times"/> Отменен</span>

note: module: website_sale_stock
en: <span class="label label-info label-text-align"><i class="fa fa-fw fa-clock-o"/> Preparation</span>
ru: <span class="label label-info label-text-align"><i class="fa fa-fw fa-clock-o"/> Подготовка</span>

note: module: website_sale_stock
en: <span class="label label-success label-text-align"><i class="fa fa-fw fa-truck"/> Shipped</span>
ru: <span class="label label-success label-text-align"><i class="fa fa-fw fa-truck"/> Отправлен</span>

note: module: website_sale_stock
en: <span class="label label-warning label-text-align"><i class="fa fa-fw fa-clock-o"/> Partially Available</span>
ru: <span class="label label-warning label-text-align"><i class="fa fa-fw fa-clock-o"/> Частично доступен</span>

note: module: website_sale_stock
en: <strong>Delivery Orders</strong>
ru: <strong>Доставка заказов</strong>

note: module: website_sale_stock
en: <strong>Warning!</strong>
ru: <strong>Внимание!</strong>

note: module: website_sale_stock
en: Adds an inventory availability status on the web product page.
ru: Добавляет информацию о доступности товара на складе на страницу товара на сайте.

note: module: website_sale_stock
en: Custom Message
ru: Свое сообщение

note: module: website_sale_stock openerp-web
en: In stock
ru: На складе

note: module: website_sale_stock
en: Inventory
ru: Склад

note: module: website_sale_stock
en: Inventory Availability
ru: Доступность на складе

note: module: website_sale_stock
en: Product
ru: Продукт

note: module: website_sale_stock
en: Product Template
ru: Шаблон продукта

note: module: website_sale_stock
en: Quotation
ru: Предложение цен

note: module: website_sale_stock
en: Sales Order Line
ru: Строка заказа на продажу

note: module: website_sale_stock
en: Sell regardless of inventory
ru: Продавать внезависимости от доступности товара

note: module: website_sale_stock openerp-web
en: Temporarily out of stock
ru: Временно не на складе

note: module: website_sale_stock
en: Warning
ru: Предупреждение

note: module: website_sale_stock
en: Website
ru: Веб-сайт

note: module: website_sale_stock openerp-web
en: You already added
ru: Вы уже добавили

note: module: website_sale_stock
en: You ask for %s products but only %s is available
ru: Вам нужно %s продуктов, но доступно только %s

note: module: website_sale_stock openerp-web
en: all
ru: все

note: module: website_sale_stock openerp-web
en: available
ru: доступно

note: module: website_sale_stock openerp-web
en: in your cart.
ru: в вашей корзине.
