Odoo Server 11.0 - en to bg translation catalogue (211 entries)

note: module: website_slides
en: 
    <p>Hello,</p>
    <p>
        ${user.name} shared the ${object.slide_type} <strong>${object.name}</strong> with you!
    </p>
    <p style="text-align: center; margin-top: 10px;">
        <a href="${object.website_url}">
            <img alt="${object.name}" src="${ctx['base_url']}/web/image/slide.slide/${object.id}/image" style="height:auto; width:150px; background-color: #cccccc; margin: 16px;">
        </a>
    </p>
    <p style="text-align: center; margin-top: 10px;">
        <a style="-webkit-user-select: none; padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px" class="o_default_snippet_text" href="${object.website_url}">
            View <strong>${object.name}</strong>
        </a>
    </p>
bg: 
    <p>Привет,</p>
    <p>
        ${user.name} сподели ${object.slide_type} <strong>${object.name}</strong> с Вас!
    </p>
    <p style="text-align: center; margin-top: 10px;">
        <a href="${object.website_url}">
            <img alt="${object.name}" src="${ctx['base_url']}/web/image/slide.slide/${object.id}/image" style="height:auto; width:150px; background-color: #cccccc; margin: 16px;">
        </a>
    </p>
    <p style="text-align: center; margin-top: 10px;">
        <a style="-webkit-user-select: none; padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px" class="o_default_snippet_text" href="${object.website_url}">
            Вижте <strong>${object.name}</strong>
        </a>
    </p>

note: module: website_slides
en: 
    <p>Hello,</p>
    <p>
        A new ${object.slide_type} <strong>${object.name}</strong> has been published on ${object.channel_id.name} at ${format_tz(object.write_date, tz=user.tz)}
    </p>
    <p style="text-align: center; margin-top: 10px;">
        <a href="${object.website_url}">
            <img alt="${object.name}" src="${ctx['base_url']}/web/image/slide.slide/${object.id}/image" style="height:auto; width:150px; background-color: #cccccc; margin: 16px;">
        </a>
    </p>
    <p style="text-align: center; margin-top: 10px;">
        <a style="-webkit-user-select: none; padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px" class="o_default_snippet_text" href="${object.website_url}">
            View <strong>${object.name}</strong>
        </a>
    </p>
bg: 
    <p>Привет,</p>
    <p>
        Нов ${object.slide_type} <strong>${object.name}</strong> е бил публикуван на ${object.channel_id.name} в ${format_tz(object.write_date, tz=user.tz)}
    </p>
    <p style="text-align: center; margin-top: 10px;">
        <a href="${object.website_url}">
            <img alt="${object.name}" src="${ctx['base_url']}/web/image/slide.slide/${object.id}/image" style="height:auto; width:150px; background-color: #cccccc; margin: 16px;">
        </a>
    </p>
    <p style="text-align: center; margin-top: 10px;">
        <a style="-webkit-user-select: none; padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 18px; color: #FFFFFF; border-color:#875A7B; text-decoration: none; display: inline-block; margin-bottom: 0px; font-weight: 400; text-align: center; vertical-align: middle; cursor: pointer; white-space: nowrap; background-image: none; background-color: #875A7B; border: 1px solid #875A7B; border-radius:3px" class="o_default_snippet_text" href="${object.website_url}">
            Вижте <strong>${object.name}</strong>
        </a>
    </p>

note: module: website_slides
en: # Views
bg: # Изгледи

note: module: website_slides
en: # of Embedded Views
bg: # на вградени изгледи

note: module: website_slides
en: # of Website Views
bg: # на изгледи на уебсайтове

note: module: website_slides
en: ${user.name} shared a ${object.slide_type} with you!
bg: ${user.name} сподели ${object.slide_type} с Вас!

note: module: website_slides
en: (Un)archiving a channel automatically (un)archives its slides. Do you want to proceed?
bg: Автоматичното (раз)архивиране на канал (раз)архивира неговите слайдове. Желаете ли да продължите?

note: module: website_slides
en: . Please try again with different keywords.
bg: . Моля, опитайте отново с различни ключови думи.

note: module: website_slides
en: <b class="oe_slide_js_embed_option_link" data-slide-option-id="#slide_email"><i class="fa fa-envelope"/> Email</b>
bg: <b class="oe_slide_js_embed_option_link" data-slide-option-id="#slide_email"><i class="fa fa-envelope"/> Имейл</b>

note: module: website_slides
en: <b class="oe_slide_js_embed_option_link" data-slide-option-id="#slide_embed"><i class="fa fa-code"/> Embed</b>
bg: <b class="oe_slide_js_embed_option_link" data-slide-option-id="#slide_embed"><i class="fa fa-code"/> Вградете</b>

note: module: website_slides
en: <b class="oe_slide_js_embed_option_link" data-slide-option-id="#slide_share"><i class="fa fa-share-alt"/> Share</b>
bg: <b class="oe_slide_js_embed_option_link" data-slide-option-id="#slide_share"><i class="fa fa-share-alt"/> Споделете</b>

note: module: website_slides
en: <b>Share:</b>
bg: <b>Споделете:</b>

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-align-justify"/> Transcript
bg: <i class="fa fa-align-justify"/> Препис

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-arrow-right"/> See all
bg: <i class="fa fa-arrow-right"/> Вижте всички

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-bar-chart"/> Statistics
bg: <i class="fa fa-bar-chart"/> Статистика

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-circle-o"/> Website Views
bg: <i class="fa fa-circle-o"/> Изгледи на уебсайт

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-cloud-upload"/> Upload
bg: <i class="fa fa-cloud-upload"/> Качете

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-code"/> Embeded Views
bg: <i class="fa fa-code"/> Вградени изгледи

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-comments-o"/> Comments
bg: <i class="fa fa-comments-o"/> Коментари

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-envelope-o"/>
                            Send Email
bg: <i class="fa fa-envelope-o"/>
                            Изпратете имейл

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-exclamation-triangle"/> This
bg: <i class="fa fa-exclamation-triangle"/> Този

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-home"/> About
bg: <i class="fa fa-home"/> Относно

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-home"/> Home
bg: <i class="fa fa-home"/> Начален

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-info-circle"/>
                                            The social sharing module will be unlocked when a moderator will allow your publication.
bg: <i class="fa fa-info-circle"/>
                                            Модулът за социално споделяне ще бъде отключен, когато модераторът одобри публикацията Ви.

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-play"/> Total Views
bg: <i class="fa fa-play"/> Общо изгледи

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-share-alt"/> Share
bg: <i class="fa fa-share-alt"/> Споделете

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-spinner fa-spin"/> Loading ...
bg: <i class="fa fa-spinner fa-spin"/> Зареждане...

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-thumbs-down"/> Dislikes
bg: Нехаресвания

note: module: website_slides
en: <i class="fa fa-thumbs-up"/> Likes
bg: <i class="fa fa-thumbs-up"/> Харесвания

note: module: website_slides
en: <span class="badge" id="facebook-badge">0</span>
                                                        <i class="fa fa-facebook-square"/> Facebook
bg: <span class="badge" id="facebook-badge">0</span>
                                                        <i class="fa fa-facebook-square"/> Фейсбук

note: module: website_slides
en: <span class="badge" id="total-share">0</span>
                                                        <i class="fa fa-share-alt"/> Social Shares
bg: <span class="badge" id="total-share">0</span>
                                                        <i class="fa fa-share-alt"/> Социални споделяния

note: module: website_slides
en: <span class="help-block">Send presentation through email</span>
bg: <span class="help-block">Изпратете презентация по имейл</span>

note: module: website_slides
en: <span class="help-block">Use permanent link to share in social media</span>
bg: <span class="help-block">За да споделяте в социалните медии, използвайте постоянен линк. </span>

note: module: website_slides
en: <span class="text-muted small">views</span>
bg: <span class="text-muted small">изгледи</span>

note: module: website_slides
en: <span class="text-muted">Sort by:</span>
bg: <span class="text-muted">Сортирайте по:</span>

note: module: website_slides
en: A tag must be unique!
bg: Маркерът трябва да е уникален!

note: module: website_slides
en: Actions
bg: Действия

note: module: website_slides
en: Active
bg: Активен

note: module: website_slides
en: Archived
bg: Архивирани

note: module: website_slides
en: Awesome Timesheet by Odoo
bg: Великолепен график от Odoo

note: module: website_slides
en: CMS
bg: Система за управление на съдържанието - CMS

note: module: website_slides
en: Can See
bg: Можете да видите

note: module: website_slides
en: Can Upload
bg: Можете да качите в системата

note: module: website_slides
en: Categories
bg: Категории

note: module: website_slides openerp-web
en: Category
bg: Категория

note: module: website_slides
en: Channel
bg: Канал

note: module: website_slides
en: Channel Groups
bg: Групи на канал

note: module: website_slides
en: Channel Settings
bg: Настройки на канал

note: module: website_slides openerp-web
en: Channel contains the given title, please change before Save or Publish.
bg: Каналът съдържа даденото заглавие, моля, променете прези да запазите и публикувате

note: module: website_slides
en: Channel for Slides
bg: Канали за слайдове

note: module: website_slides
en: Channel visibility
bg: Видимост на канал

note: module: website_slides
en: Channels
bg: Канали

note: module: website_slides
en: Content
bg: Съдържание

note: module: website_slides openerp-web
en: Content Preview
bg: Предварителен преглед на съдържание

note: module: website_slides
en: Could not fetch data from url. Document or access right not available.
    Here is the received response: %s
bg: Не можете да добиете данни от UTL. Документът или правото на достъп не са налични.
    Ето получения отговор: %s

note: module: website_slides
en: Could not fetch data from url. Document or access right not available:
    %s
bg: Данните от URL адреса не можаха да бъдат извлечени. Документът или правото на достъп не са налични:
    %s

note: module: website_slides openerp-web
en: Create new tag '%s'
bg: Създайте нов маркер '%s'

note: module: website_slides
en: Created by
bg: Създадено от

note: module: website_slides
en: Created on
bg: Създадено на

note: module: website_slides
en: Default channel for slides, all public users can access content of this channel.
bg: Стандартен канал за слайдове, всички публични потребители могат да имат достъп до съдържанието на този канал.

note: module: website_slides openerp-web
en: Description
bg: Описание

note: module: website_slides openerp-web
en: Discard
bg: Отказвам

note: module: website_slides
en: Discover the all-in-one business management software solution that fits any business size and use case.
    
    Learn more at https://odoo.com
bg: Открийте целокупното софтуеърно решение за бизнес управление, което съответства на бизнес с всякакъв размер и от всякакво естество.
    
    Learn more at https://odoo.com

note: module: website_slides
en: Dislikes
bg: Нехаресвания

note: module: website_slides
en: Display Name
bg: Име за показване

note: module: website_slides
en: Display order
bg: Ред на показване

note: module: website_slides
en: Document
bg: Документ

note: module: website_slides
en: Document ID
bg: ИД на документ

note: module: website_slides
en: Document URL
bg: Документ URL

note: module: website_slides
en: Documents
bg: Документи

note: module: website_slides
en: Download
bg: Изтегляне

note: module: website_slides
en: Download Awesome Timesheet by Odoo and discover how easy time tracking and employee management can be!
    
    Chrome: http://bit.ly/2613LcY
    iOS: http://bit.ly/1ZUZsZD
bg: Изтеглете страхотен график от Odoo и открийте колко лесно може да бъде проследяването на времето и управлението на служителите!
    
    Chrome: http://bit.ly/2613LcY
    iOS: http://bit.ly/1ZUZsZD

note: module: website_slides
en: Download Security
bg: Изтеглете защита

note: module: website_slides
en: Email template to send slide publication through email
bg: Имийл шаблон за изпращане на слайдова публикация по имейл

note: module: website_slides
en: Email template used when sharing a slide
bg: Шаблон за електронна поща, за да изпратите публикация чрез имейл

note: module: website_slides
en: Embed Code
bg: Вградете код

note: module: website_slides
en: Embed Count
bg: Брой вграждания

note: module: website_slides
en: Embed in your website
bg: Вградете в уебсайта си

note: module: website_slides
en: Embedded Slides View Counter
bg: Вграден брояч на слайдови изгледи

note: module: website_slides
en: Embeds
bg: Вграждания

note: module: website_slides
en: Employee Channel
bg: Канал на служители

note: module: website_slides
en: Error Message
bg: Съобщение за грешка

note: module: website_slides
en: Everyone
bg: Всички

note: module: website_slides
en: Featured Presentation
bg: Екранна презентация

note: module: website_slides
en: Featured Presentations
bg: Екранни презентации

note: module: website_slides
en: Featured Slide
bg: Изобразен слайд

note: module: website_slides
en: Featuring Policy
bg: Политика по изобразяване на екран

note: module: website_slides openerp-web
en: File is too big. File size cannot exceed 25MB
bg: Файлът е твърде голям. Размерът на файла не може да надвишава 25MB

note: module: website_slides
en: Full Access
bg: Пълен достъп

note: module: website_slides
en: General
bg: Основни

note: module: website_slides
en: Google Doc Key
bg: Ключ на Google Doc

note: module: website_slides
en: Graph of Slides
bg: Графика на слайдове

note: module: website_slides
en: Group By
bg: Групиране по

note: module: website_slides
en: Groups allowed to see presentations in this channel
bg: Групи, на които е позволено да виждат презентации в този канал

note: module: website_slides
en: Groups allowed to upload presentations in this channel. If void, every user can upload.
bg: Групите, на които е позволено да качват презентации в този канал. Ако е празно, всеки потребител може да качва.

note: module: website_slides
en: Image
bg: Изображение

note: module: website_slides
en: Infographic
bg: Инфографика

note: module: website_slides
en: Infographics
bg: Инфографики

note: module: website_slides
en: Internal server error, please try again later or contact administrator.
    Here is the error message: %s
bg: Вътрешна сървърна грешка. Моля, опитайте отново по-късно или се обърнете към администратора.
    Това е съобщението за грешка: %s

note: module: website_slides openerp-web
en: Invalid file type. Please select pdf or image file
bg: Невалиден тип файл. Моля, изберете PDF или графичен файл

note: module: website_slides
en: Last Modified on
bg: Последно променено на

note: module: website_slides
en: Last Updated by
bg: Последно обновено от

note: module: website_slides
en: Last Updated on
bg: Последно обновено на

note: module: website_slides
en: Latest Published
bg: Последно публикуван

note: module: website_slides
en: Likes
bg: Харесвания

note: module: website_slides
en: Marketing
bg: Маркетинг

note: module: website_slides
en: Medium
bg: Средно

note: module: website_slides
en: Message to display when not accessible due to access rights
bg: Съобщение, което да се показва, когато е отказан достъп по силата на правата за достъп

note: module: website_slides
en: Mime-type
bg: Тип Mime

note: module: website_slides
en: Most Viewed
bg: Най-разглеждани

note: module: website_slides
en: Most Voted
bg: Най-гласувани

note: module: website_slides
en: Name
bg: Име

note: module: website_slides
en: New ${object.slide_type} published on ${object.channel_id.name}
bg: Нов ${object.slide_type}, публикуван на ${object.channel_id.name}

note: module: website_slides
en: Newest
bg: Най-новите

note: module: website_slides
en: No Featured Presentation
bg: Няма екранна презентация

note: module: website_slides
en: No One
bg: Никой

note: module: website_slides
en: No channel created or published yet.
bg: Все още не е създаден или публикуван нито един канал.

note: module: website_slides
en: No presentation available.
bg: Няма налична презентация.

note: module: website_slides
en: No presentation published yet.
bg: Все още няма публикувана презентация.

note: module: website_slides
en: Number of Documents
bg: Номер на документ

note: module: website_slides
en: Number of Infographics
bg: Брой инфографики

note: module: website_slides
en: Number of Presentations
bg: Брой презентации

note: module: website_slides
en: Number of Videos
bg: Брой видеа

note: module: website_slides
en: Odoo All-in-One Software Demonstration
bg: Целокупна софтуеърна демонстрация на Odoo

note: module: website_slides
en: Odoo Days
bg: Дни на Odoo

note: module: website_slides
en: Odoo Sign Demonstration
bg: Демонстрация на подписване в Odoo

note: module: website_slides
en: Open Days 2014 Infographic
bg: Инфографика на Отворени дни, 2014

note: module: website_slides
en: OpenSource CMS, A performance comparison - Mantavya Gajjar
bg: OpenSource CMS, сравнение на ефективността - Мантавя Гайяр

note: module: website_slides openerp-web
en: PDF or Image File
bg: PDF на графичен файл

note: module: website_slides
en: Partner Channel
bg: Канал на контрагент

note: module: website_slides
en: Please
bg: Моля

note: module: website_slides openerp-web
en: Please <a href="/web?redirect=%s">login</a> to vote this slide
bg: Моля, <a href="/web?redirect=%s">регистрирайте се</a>, за да гласувате за този сайт

note: module: website_slides
en: Please enter valid Youtube or Google Doc URL
bg: Моля, въведете валиден URL адрес на Youtube или Google Doc

note: module: website_slides
en: Please enter valid youtube or google doc url
bg: Моля, въведете валиден URL адрес на Youtube или Google Doc

note: module: website_slides
en: Presentation
bg: Презентация

note: module: website_slides
en: Presentation Published
bg: Публикувана презентация

note: module: website_slides
en: Presentations
bg: Презентации

note: module: website_slides
en: Private
bg: Поверително

note: module: website_slides
en: Private channel
bg: Поверителен канал

note: module: website_slides
en: Public
bg: Публичен

note: module: website_slides
en: Public Channel
bg: Общодостъпен канал

note: module: website_slides
en: Publish Date
bg: Публикувайте дата

note: module: website_slides
en: Published
bg: Публикуван

note: module: website_slides
en: Published Template
bg: Публикуван шаблон

note: module: website_slides
en: Related
bg: Свързан

note: module: website_slides
en: Results for
bg: Резултати от

note: module: website_slides
en: Review your channel settings to promote your most viewed or recent published presentation
bg: Прегледайте настройките на канала си, за да промотирате най-гледана или наскоро публикувана презентация

note: module: website_slides openerp-web
en: Save and Publish
bg: Запазете и публикувайте

note: module: website_slides openerp-web
en: Save as Draft
bg: Запазете като чернова

note: module: website_slides
en: Search Slides
bg: Потърсете слайдове

note: module: website_slides
en: Security
bg: Сигурност

note: module: website_slides
en: Select a Channel
bg: Изберете канал

note: module: website_slides
en: Select page to start with
bg: Изберете страница, с която да започнете

note: module: website_slides
en: Sequence
bg: Последователност

note: module: website_slides
en: Share Link
bg: Споделете линк

note: module: website_slides
en: Share count
bg: Брой споделяния

note: module: website_slides
en: Share on Social Networks
bg: Споделете в социалните мрежи

note: module: website_slides
en: Share with a friend
bg: Споделете с приятел

note: module: website_slides
en: Shared Template
bg: Споделен шаблон

note: module: website_slides
en: Show channel but restrict presentations
bg: Показвайте канал, но ограничавайте презентациите

note: module: website_slides
en: Slide
bg: Слайд

note: module: website_slides
en: Slide Tag
bg: Маркер на слайд

note: module: website_slides
en: Slide to Promote
bg: Слайд за промотиране

note: module: website_slides
en: Slides
bg: Слайдове

note: module: website_slides
en: Slides Category
bg: Категория слайдове

note: module: website_slides
en: Sorry, but nothing matches your search criteria
bg: За съжаление нищо не съответства на критериите Ви за търсене

note: module: website_slides
en: Stop doing manual printing and scanning. Move to electronic signature with Odoo Sign!
    
    Discover more at https://www.odoo.com/page/sign
bg: Време е да приключите с механичното разпечатване и сканиране. Преминете към електронен подпис с Odoo Sign!
    
    Открийте повече на https://www.odoo.com/page/sign

note: module: website_slides
en: Tag
bg: Етикет

note: module: website_slides openerp-web
en: Tags
bg: Етикети

note: module: website_slides
en: Tags...
bg: Етикети...

note: module: website_slides
en: The document type will be set automatically based on the document URL and properties (e.g. height and width for presentation and document).
bg: Типът документ ще бъде зададен автоматично въз основа на URL адреса на документа и неговите свойства (напр. височина и широчина за презентация и документ).

note: module: website_slides
en: The slide name must be unique within a channel
bg: Името на слайда трябва да е уникално в рамките на даден канал

note: module: website_slides
en: Third Party Website URL
bg: URL адрес на уебсайта на трета страна

note: module: website_slides
en: This channel is private and its content is restricted to some users.
bg: Този канал е поверителен и съдържанието му е ограничено за определени потребители.

note: module: website_slides
en: This video already exists in this channel <a target="_blank" href="/slides/slide/%s">click here to view it </a>
bg: Това видео вече съществува в този канал<a target="_blank" href="/slides/slide/%s">натиснете тук, за да го видите </a>

note: module: website_slides
en: Thumbnail
bg: Миниатюра

note: module: website_slides openerp-web
en: Title
bg: Заглавие

note: module: website_slides
en: Total
bg: Общо

note: module: website_slides
en: Total # Views
bg: Общо # гледания

note: module: website_slides
en: Transcript
bg: Копие

note: module: website_slides
en: Type
bg: Тип

note: module: website_slides
en: Uncategorized
bg: Некатегоризирано

note: module: website_slides
en: Uncategorized presentation
bg: Некатегоризирана презентация

note: module: website_slides
en: Unknown document
bg: Неизвестен документ

note: module: website_slides
en: Unpublished
bg: Непубликуван

note: module: website_slides
en: Upload Groups
bg: Качете групи в системата

note: module: website_slides
en: Upload PDF presentations, documents, videos or infographic using the button below.
bg: Качвайте PDF презентации, документи, видеоклипове или инфрографски с помощта на бутона по-долу.

note: module: website_slides openerp-web
en: Upload Presentation
bg: Качете презентация

note: module: website_slides openerp-web
en: Uploading presentation...
bg: Качване на презентация...

note: module: website_slides
en: Used to publish internal slides of company.
bg: Използва се за публикуване на вътрешни слайдове на компанията.

note: module: website_slides
en: Used to publish slides in partner network privately.
bg: Използван, за да публикува поверително слайдове в мрежата на контрагента.

note: module: website_slides
en: Video
bg: Видео

note: module: website_slides
en: Videos
bg: Видеа

note: module: website_slides
en: Views
bg: Изгледи

note: module: website_slides
en: Views .
bg: Разглеждания

note: module: website_slides
en: Visibility
bg: Видимост

note: module: website_slides
en: Waiting for validation
bg: Чакащ за потвърждение

note: module: website_slides
en: Website
bg: Уеб-страница

note: module: website_slides openerp-web
en: You can not upload password protected file.
bg: Не можете да качвате файл, защитен с парола.

note: module: website_slides openerp-web
en: You have already voted for this slide
bg: Вече сте гласували за този слайд

note: module: website_slides openerp-web
en: Youtube Video URL
bg: URL адрес на видео в Youtube

note: module: website_slides openerp-web
en: Youtube or Google Doc URL
bg: URL адрес на Youtube или Google Doc

note: module: website_slides
en: Youtube or Google Document ID
bg: Идентификационен номер в Youtube или Google Document

note: module: website_slides
en: Youtube or Google Document URL
bg: URL документ в Youtube или Google

note: module: website_slides
en: by email!
bg: по имейл!

note: module: website_slides
en: is empty.
bg: е празен.

note: module: website_slides
en: is private
bg: е частен

note: module: website_slides
en: is private.
bg: е поверителен.

note: module: website_slides
en: login
bg: регистрация

note: module: website_slides
en: results found for the given criteria
bg: открити резултати според зададените критерии

note: module: website_slides
en: to send this
bg: да изпратите това
