Odoo Server saas~11.5 - en to el translation catalogue (35 entries)

note: module: account_check_printing
en:  : Check Number Sequence
el: : Ακολουθία Αρίθμησης Επιταγής

note: module: account_check_printing
en: A check memo cannot exceed 60 characters.
el: Το υπόμνημα επιταγής δεν μπορεί να ξεπερνά τους 60 χαρακτήρες.

note: module: account_check_printing
en: Amount in Words
el: Ποσό σε Λέξεις

note: module: account_check_printing
en: Cancel
el: Ακύρωση

note: module: account_check_printing
en: Check Number
el: Αριθμός Επιταγής

note: module: account_check_printing
en: Check Printing
el: Εκτύπωση Επιταγής

note: module: account_check_printing
en: Check Printing Payment Method Selected
el: Επιλεγμένη Μέθοδος Πληρωμής Εκυπωμένων Επιταγών

note: module: account_check_printing
en: Check Sequence
el: Ακολουθία επιταγών.

note: module: account_check_printing
en: Check this option if your pre-printed checks are not numbered.
el: Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή εάν οι προεκτυπωμένες επιταγές δεν είναι αριθμημένες.

note: module: account_check_printing
en: Check to print
el: Επιταγή προς εκτύπωση

note: module: account_check_printing
en: Checks
el: Με Επιταγές

note: module: account_check_printing
en: Checks To Print
el: Επιταγές Προς Εκτύπωση

note: module: account_check_printing
en: Checks numbering sequence.
el: Ακολουθία αρίθμησης επιταγών.

note: module: account_check_printing
en: Checks to Print
el: Επιταγές προς Εκτύπωση

note: module: account_check_printing
en: Checks to print
el: Επιταγές προς εκτύπωση

note: module: account_check_printing
en: Companies
el: Εταιρίες

note: module: account_check_printing
en: Created by
el: Δημιουργήθηκε από

note: module: account_check_printing
en: Created on
el: Δημιουργήθηκε στις

note: module: account_check_printing
en: Display Name
el: Εμφάνιση Ονόματος

note: module: account_check_printing
en: ID
el: Κωδικός

note: module: account_check_printing
en: In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank journal.
el: Για να εκτυπώσετε πολλαπλές επιταγές με μία κίνηση, θα πρέπει να ανήκουν στο ίδιο ημερολόγιο τράπεζας.

note: module: account_check_printing
en: Journal
el: Ημερολόγιο

note: module: account_check_printing
en: Last Modified on
el: Τελευταία τροποποίηση στις

note: module: account_check_printing
en: Last Updated by
el: Τελευταία Ενημέρωση από

note: module: account_check_printing
en: Last Updated on
el: Τελευταία Ενημέρωση στις

note: module: account_check_printing
en: Manual Numbering
el: Χειροκίνητη Αρίθμηση

note: module: account_check_printing
en: Next Check Number
el: Επόμενος Αριθμός Επιταγής

note: module: account_check_printing
en: None
el: Κανένα

note: module: account_check_printing
en: Payments
el: Συναλλαγές

note: module: account_check_printing
en: Print
el: Εκτύπωση

note: module: account_check_printing
en: Print Check
el: Εκτύπωση Επιταγής

note: module: account_check_printing
en: Print Checks
el: Εκτύπωση Επιταγών

note: module: account_check_printing
en: Print Pre-numbered Checks
el: Εκτύπωση προ-αριθμημένων Επιταγών

note: module: account_check_printing
en: Sequence number of the next printed check.
el: Ακολουθία αριθμού για την επόμενη εκτυπωμένη επιταγή.

note: module: account_check_printing
en: Unmark Sent
el: Σήμανση ως μη Απεσταλμένη
