Odoo Server 18.0 - en to sv translation catalogue (19 entries)

note: module: account_fleet
en: <span class="o_stat_text text-success" invisible="account_move_state != 'posted'" title="Service's Bill">Service's Bill</span>
                                <span class="o_stat_text text-warning" invisible="account_move_state == 'posted'" title="Service's Bill">Service's Bill</span>
sv: <span class="o_stat_text text-success" invisible="account_move_state != 'posted'" title="Service's Bill">Servicefaktura </span>
                                <span class="o_stat_text text-warning" invisible="account_move_state == 'posted'" title="Service's Bill">Servicefaktura </span>

note: module: account_fleet
en: Account Move
sv: Verifikat

note: module: account_fleet
en: Account Move Line
sv: Transaktionsrad

note: module: account_fleet odoo-python
en: Bill
sv: Faktura

note: module: account_fleet
en: Bills
sv: Räkningar

note: module: account_fleet
en: Bills Count
sv: Antal fakturor

note: module: account_fleet
en: Cost
sv: Kostnad

note: module: account_fleet
en: Create Automatic Entries
sv: Skapa automatiska poster

note: module: account_fleet
en: Creation Date
sv: Skapad datum

note: module: account_fleet
en: Journal Entry
sv: Verifikat

note: module: account_fleet
en: Journal Item
sv: Journalpost

note: module: account_fleet
en: Need Vehicle
sv: Behöver fordon

note: module: account_fleet odoo-python
en: Service Vendor Bill: %s
sv: Tjänsteleverantörsfaktura: %s

note: module: account_fleet
en: Services for vehicles
sv: Service av fordon

note: module: account_fleet
en: Vehicle
sv: Fordon

note: module: account_fleet
en: Vendor Bill
sv: Leverantörsfaktura

note: module: account_fleet odoo-python
en: You cannot delete log services records because one or more of them were bill created.
sv: Du kan inte ta bort loggtjänstposter eftersom en eller flera av dem skapades med räkningar.

note: module: account_fleet odoo-python
en: You cannot modify amount of services linked to an account move line. Do it on the related accounting entry instead.
sv: Du kan inte ändra antalet tjänster kopplade till en transaktionsrad. Gör det på den relaterade bokföringsposten istället.

note: module: account_fleet
en: show the vendor bills for this vehicle
sv: visa leverantörsfakturorna för detta fordon
