Odoo Server saas~18.2 - en to ko translation catalogue (21 entries)

note: module: account_fleet
en: <span class="o_stat_text text-success" invisible="account_move_state != 'posted'" title="Service's Bill">Service's Bill</span>
                                <span class="o_stat_text text-warning" invisible="account_move_state == 'posted'" title="Service's Bill">Service's Bill</span>
ko: <span class="o_stat_text text-success" invisible="account_move_state != 'posted'" title="서비스 청구서">서비스 청구서</span>
                                <span class="o_stat_text text-warning" invisible="account_move_state == 'posted'" title="서비스 청구서">서비스 청구서</span>

note: module: account_fleet
en: Account Move
ko: 회계 이동

note: module: account_fleet
en: Account Move Line
ko: 계정 이동 항목

note: module: account_fleet odoo-python
en: Bill
ko: 청구

note: module: account_fleet
en: Bills
ko: 공급업체 청구서

note: module: account_fleet
en: Bills Count
ko: 청구서 수

note: module: account_fleet
en: Cost
ko: 원가

note: module: account_fleet
en: Create Automatic Entries
ko: 자동 입력 생성

note: module: account_fleet
en: Creation Date
ko: 작성일자

note: module: account_fleet
en: Display Name
ko: 표시명

note: module: account_fleet
en: Journal Entry
ko: 전표 입력

note: module: account_fleet
en: Journal Item
ko: 전표 항목

note: module: account_fleet
en: Need Vehicle
ko: 차량 필요

note: module: account_fleet odoo-python
en: Service Vendor Bill: %s
ko: 서비스 공급업체 청구서: %s

note: module: account_fleet
en: Services for vehicles
ko: 차량 관리

note: module: account_fleet
en: Status
ko: 상태

note: module: account_fleet
en: Vehicle
ko: 차량

note: module: account_fleet
en: Vendor Bill
ko: 공급업체 청구서

note: module: account_fleet odoo-python
en: You cannot delete log services records because one or more of them were bill created.
ko: 서비스 항목 중 하나 이상에 청구서가 연결되어 있으므로 삭제할 수 없습니다.

note: module: account_fleet odoo-python
en: You cannot modify amount of services linked to an account move line. Do it on the related accounting entry instead.
ko: 계정 이동 항목에 연결된 서비스 금액은 수정할 수 없습니다. 대신 관련 계정 항목에서 변경하세요.

note: module: account_fleet
en: show the vendor bills for this vehicle
ko: 이 차량의 공급업체 청구서 표시
