Odoo Server 17.0 - en to lv translation catalogue (57 entries)

note: module: account_payment
en: <b>Communication: </b>
lv: <b>Komunikācija: </b>

note: module: account_payment
en: <i class="fa fa-arrow-circle-right"/><span class="d-none d-md-inline"> Pay Now</span>
lv: <i class="fa fa-arrow-circle-right"/><span class="d-none d-md-inline"> Apmaksāt tagad</span>

note: module: account_payment
en: <i class="fa fa-fw fa-arrow-circle-right"/> Pay Now
lv: <i class="fa fa-fw fa-arrow-circle-right"/> Apmaksāt tagad

note: module: account_payment
en: <i class="fa fa-fw fa-check-circle"/> Paid
lv: <i class="fa fa-fw fa-check-circle"/> Apmaksāts

note: module: account_payment
en: <i class="fa fa-fw fa-check-circle"/> Pending
lv: <i class="fa fa-fw fa-check-circle"/> Gaida

note: module: account_payment
en: Activate Stripe
lv: Aktivizēt Stripe

note: module: account_payment
en: Amount paid
lv: Apmaksātais daudzums

note: module: account_payment
en: Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't be undone.
lv: Vai esat pārliecināts, ka vēlaties anulēt autorizēto darījumu? Šo darbību nevar atsaukt.

note: module: account_payment
en: Authorized Transactions
lv: Autorizētie darījumi

note: module: account_payment
en: Capture Transaction
lv: Saistīt darījumus

note: module: account_payment
en: Close
lv: Aizvērt

note: module: account_payment
en: Code
lv: Kods

note: module: account_payment
en: Config Settings
lv: Konfigurācijas uzstādījumi

note: module: account_payment
en: Created by
lv: Izveidoja

note: module: account_payment
en: Created on
lv: Izveidots

note: module: account_payment
en: Currency
lv: Valūta

note: module: account_payment
en: Display Name
lv: Attēlotais nosaukums

note: module: account_payment
en: Generate Sales Payment Link
lv: Izveidot pārdošanas maksājumu saiti

note: module: account_payment
en: Generate a Payment Link
lv: Maksājuma saites izveide

note: module: account_payment
en: Invoice Online Payment
lv: Rēķina tiešsaistes maksājums

note: module: account_payment
en: Invoice(s)
lv: Rēķini

note: module: account_payment odoo-python
en: Invoices
lv: Rēķini

note: module: account_payment
en: Invoices Count
lv: Rēķinu skaits

note: module: account_payment
en: Journal
lv: Reģistrs

note: module: account_payment
en: Journal Entry
lv: Grāmatojumi

note: module: account_payment
en: Last Updated by
lv: Pēdējoreiz atjaunināja

note: module: account_payment
en: Last Updated on
lv: Pēdējoreiz atjaunināts

note: module: account_payment
en: Onboarding Step
lv: Uzņemšanas posms

note: module: account_payment
en: Online Payments
lv: Tiešsaistes maksājumi

note: module: account_payment
en: Partial
lv: Daļējs

note: module: account_payment
en: Pay Invoices Online
lv: Apmaksāt rēķinus tiešsaistē

note: module: account_payment
en: Pay Now
lv: Apmaksāt tagad

note: module: account_payment
en: Pay now
lv: Apmaksāt tagad

note: module: account_payment
en: Pay with
lv: Apmaksāt ar

note: module: account_payment
en: Payment
lv: Maksājums

note: module: account_payment
en: Payment Amount
lv: Maksājuma summa

note: module: account_payment
en: Payment Journal
lv: Maksājumu žurnāls

note: module: account_payment
en: Payment Methods
lv: Maksājumu metodes

note: module: account_payment
en: Payment Provider
lv: Maksājumu sniedzējs

note: module: account_payment
en: Payment Providers
lv: Maksājumu sniedzēji

note: module: account_payment
en: Payment Tokens
lv: Maksājumu žetoni

note: module: account_payment
en: Payment Transaction
lv: Maksājuma darījums

note: module: account_payment
en: Payment Transactions
lv: Maksājumu darījumi

note: module: account_payment
en: Payments
lv: Maksājumi

note: module: account_payment odoo-python
en: Provider
lv: Sniedzējs

note: module: account_payment odoo-python
en: Refund
lv: Atmaksa

note: module: account_payment
en: Refunds
lv: Atgrieztie maksājumi

note: module: account_payment
en: Refunds Count
lv: Atgriezto maksājumu skaits

note: module: account_payment
en: Register Payment
lv: Reģistrēt maksājumu

note: module: account_payment
en: Source Payment
lv: Atsauces maksājums

note: module: account_payment
en: State
lv: Stadija

note: module: account_payment
en: Step Completed!
lv: Solis Pabeigts!

note: module: account_payment odoo-python
en: The access token is invalid.
lv: Pieejas žetons nav derīgs

note: module: account_payment odoo-python
en: The provided parameters are invalid.
lv: Sniegtie parametri ir nederīgi.

note: module: account_payment
en: The source payment of related refund payments
lv: Atgrieztā maksājuma attiecīgais maksājums.

note: module: account_payment
en: Transactions
lv: Grāmatojumi

note: module: account_payment
en: Void Transaction
lv: Darījuma anulēšana
