Odoo Server 16.0+e - en to ro translation catalogue (13 entries)

note: module: account_payment_invoice_online_payment_patch
en: <span class="badge rounded-pill text-bg-danger"><i class="fa fa-fw fa-remove"/><span class="d-none d-md-inline"> Cancelled</span></span>
ro: <span class="badge rounded-pill text-bg-danger"><i class="fa fa-fw fa-remove"/><span class="d-none d-md-inline">Anulat</span></span>

note: module: account_payment_invoice_online_payment_patch
en: <span class="badge rounded-pill text-bg-info"><i class="fa fa-fw fa-clock-o" aria-label="Opened" title="Opened" role="img"/><span class="d-none d-md-inline"> Waiting for Payment</span></span>
ro: <span class="badge rounded-pill text-bg-info"><i class="fa fa-fw fa-clock-o" aria-label="Deschis" title="Deschis" role="img"/><span

note: module: account_payment_invoice_online_payment_patch
en: <span class="badge rounded-pill text-bg-info"><i class="fa fa-fw fa-clock-o"/><span class="d-none d-md-inline"> Waiting for Payment</span></span>
ro: <span class="badge rounded-pill text-bg-info"><i class="fa fa-fw fa-clock-o"/><span class="d-none d-md-inline">În așteptare de achitare</span></span>

note: module: account_payment_invoice_online_payment_patch
en: <span class="badge rounded-pill text-bg-primary"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="d-none d-md-inline"> Authorized</span></span>
ro: <span class="badge rounded-pill text-bg-primary"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="d-none d-md-inline">Autorizat</span></span>

note: module: account_payment_invoice_online_payment_patch
en: <span class="badge rounded-pill text-bg-success"><i class="fa fa-fw fa-check" aria-label="Paid" title="Paid" role="img"/><span class="d-none d-md-inline"> Paid</span></span>
ro: <span class="badge rounded-pill text-bg-success"><i class="fa fa-fw fa-check" aria-label="Plătit" title="Plătit" role="img"/><span class="d-none d-md-inline"> Plătit</span></span>

note: module: account_payment_invoice_online_payment_patch
en: <span class="badge rounded-pill text-bg-success"><i class="fa fa-fw fa-check" aria-label="Reversed" title="Reversed" role="img"/><span class="d-none d-md-inline"> Reversed</span></span>
ro: <span class="badge rounded-pill text-bg-success"><i class="fa fa-fw fa-check" aria-label="Reversat" title="Reversat" role="img"/><span class="d-none d-md-inline"> Reversat</span></span>

note: module: account_payment_invoice_online_payment_patch
en: <span class="badge rounded-pill text-bg-success"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="d-none d-md-inline"> Paid</span></span>
ro: <span class="badge rounded-pill text-bg-success"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="d-none d-md-inline">Plătit</span></span>

note: module: account_payment_invoice_online_payment_patch
en: <span class="badge rounded-pill text-bg-success"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="d-none d-md-inline"> Reversed</span></span>
ro: <span class="badge rounded-pill text-bg-success"><i class="fa fa-fw fa-check"/><span class="d-none d-md-inline">Inversat</span></span>

note: module: account_payment_invoice_online_payment_patch
en: <span class="badge rounded-pill text-bg-warning"><i class="fa fa-fw fa-remove" aria-label="Cancelled" title="Cancelled" role="img"/><span class="d-none d-md-inline"> Cancelled</span></span>
ro: <span class="badge rounded-pill text-bg-warning"><i class="fa fa-fw fa-remove" aria-label="Anulat" title="Anulat" role="img"/><span class="d-none d-md-inline"> Anulat</span></span>

note: module: account_payment_invoice_online_payment_patch
en: <span class="badge rounded-pill text-bg-warning"><span class="d-none d-md-inline"> Pending</span></span>
ro: <span class="badge rounded-pill text-bg-warning"><span class="d-none d-md-inline">În așteptare</span></span>

note: module: account_payment_invoice_online_payment_patch
en: Config Settings
ro: Setări de configurare

note: module: account_payment_invoice_online_payment_patch
en: Invoice Online Payment
ro: Plată factură online

note: module: account_payment_invoice_online_payment_patch
en: Journal Entry
ro: Înregistrare jurnal
