Odoo Server 16.0 - en to ml translation catalogue (62 entries)

note: module: analytic odoo-python
en: %s (copy)
ml: %s (കോപ്പി)

note: module: analytic
en: <span class="o_stat_text">Analytic Accounts</span>
ml: <span class="o_stat_text">അനാലിറ്റിക് അക്കൗണ്ട്സ് </span>

note: module: analytic
en: Accounts
ml: അക്കൗണ്ട്

note: module: analytic
en: Active
ml: ആക്റ്റീവ്

note: module: analytic
en: Amount
ml: തുക

note: module: analytic odoo-javascript
en: Analytic
ml: അനാലിറ്റിക്

note: module: analytic
en: Analytic Account
ml: അനലിറ്റിക് അക്കൗണ്ട്

note: module: analytic
en: Analytic Item
ml: അനാലിറ്റിക് ഐറ്റം

note: module: analytic
en: Analytic Items
ml: അനാലിറ്റിക് ഐറ്റം

note: module: analytic
en: Analytic Line
ml: അനാലിറ്റിക് ലൈൻ

note: module: analytic
en: Analytic Lines
ml: അനാലിറ്റിക് ലൈൻ

note: module: analytic
en: Analytic Plan
ml: അനാലിറ്റിക് പ്ലാൻ

note: module: analytic
en: Analytic Plans
ml: അനലിറ്റിക് പ്ലാൻസ്

note: module: analytic
en: Analytic Precision
ml: അനലിറ്റിക് പ്രിസിഷൻ

note: module: analytic odoo-python
en: Analytical Accounts
ml: അനലിറ്റിക്കൽ അക്കൗണ്ട്

note: module: analytic odoo-python
en: Analytical Plans
ml: അനലിറ്റിക്കൽ പ്ലാൻസ്

note: module: analytic
en: Archived
ml: ആർക്കൈവ് ചെയ്തു

note: module: analytic
en: Attachment Count
ml: അറ്റാച്ച്മെന്റ് എണ്ണം

note: module: analytic
en: Category
ml: കാറ്റഗറി

note: module: analytic
en: Color
ml: കളർ

note: module: analytic
en: Color Index
ml: കളർ ഇൻഡക്സ്

note: module: analytic
en: Company
ml: കമ്പനി

note: module: analytic
en: Config Settings
ml: കോൺഫിഗറേഷൻ സെറ്റിങ്‌സ്

note: module: analytic
en: Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the same category. The conversion will be made based on the ratios.
ml: അളവിന്റെ യൂണിറ്റുകൾ തമ്മിലുള്ള പരിവർത്തനം ഒരേ കാറ്റഗറി പെട്ടതാണെങ്കിൽ മാത്രമേ സംഭവിക്കൂ. അനുപാതങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കിയായിരിക്കും പരിവർത്തനം.

note: module: analytic
en: Created by
ml: ഉണ്ടാക്കിയത്

note: module: analytic
en: Created on
ml: സൃഷ്ടിച്ചത്

note: module: analytic
en: Credit
ml: ക്രെഡിറ്റ്

note: module: analytic
en: Currency
ml: കറൻസി

note: module: analytic
en: Customer
ml: കസ്റ്റമർ

note: module: analytic
en: Date
ml: തീയതി

note: module: analytic
en: Deco Addict
ml: ഡെക്കോ അഡിക്റ്

note: module: analytic
en: Description
ml: വിവരണം

note: module: analytic
en: Display Name
ml: ഡിസ്പ്ലേ നെയിം

note: module: analytic
en: Domain
ml: ഡൊമെയ്ൻ

note: module: analytic
en: Followers
ml: ഫോള്ളോവെഴ്‌സ്

note: module: analytic
en: Followers (Partners)
ml: അനുയായികൾ (പങ്കാളികൾ)

note: module: analytic
en: Group By...
ml: ഗ്രൂപ്പ് ബൈ...

note: module: analytic
en: Has Message
ml: സന്ദേശമുണ്ട്

note: module: analytic
en: ID
ml: ഐഡി

note: module: analytic
en: Is Follower
ml: അനുയായിയാണ്

note: module: analytic
en: Last Modified on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: analytic
en: Last Updated by
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: analytic
en: Last Updated on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: analytic
en: Luminous Technologies
ml: ലുമിനസ് ടെക്നോളജീസ്

note: module: analytic
en: Main Attachment
ml: പ്രധാന അറ്റാച്ച്മെന്റ്

note: module: analytic
en: Messages
ml: സന്ദേശങ്ങൾ

note: module: analytic
en: Millennium Industries
ml: മില്ലേനിയം ഇൻഡസ്ട്രീസ്

note: module: analytic
en: Name
ml: പേര്

note: module: analytic
en: Number of errors
ml: പിശകുകളുടെ എണ്ണം

note: module: analytic
en: Number of messages requiring action
ml: നടപടി ആവശ്യമായ സന്ദേശങ്ങളുടെ എണ്ണം

note: module: analytic
en: Number of messages with delivery error
ml: ഡെലിവറി പിശകുള്ള സന്ദേശങ്ങളുടെ എണ്ണം

note: module: analytic odoo-javascript
en: OK
ml: ശരി

note: module: analytic odoo-javascript
en: Optional
ml: ഓപ്ഷണൽ

note: module: analytic
en: Partner
ml: പാർട്ണർ

note: module: analytic
en: Plan
ml: പ്ലാൻ

note: module: analytic
en: Quantity
ml: അളവ്

note: module: analytic
en: Reference
ml: റഫറൻസ്

note: module: analytic
en: Time Off
ml: ടൈം ഓഫ്

note: module: analytic
en: Total
ml: ആകെ

note: module: analytic
en: Unit of Measure
ml: യൂണിറ്റ് ഓഫ് മെഷർ

note: module: analytic
en: User
ml: യൂസർ

note: module: analytic
en: View
ml: വ്യൂ
