Odoo Server saas~18.4 - en to ko translation catalogue (37 entries)

note: module: auth_passkey
en: <span class="text-muted">
                                Recommended for extra security.
                            </span>
ko: <span class="text-muted">
                                보안 강화를 위한 권장 사항입니다.
                           </span>

note: module: auth_passkey
en: <strong>Use your passkey to authenticate</strong>
ko: <strong>패스키를 사용하여 인증하기</strong>

note: module: auth_passkey
en: Add Passkey
ko: 패스키 추가

note: module: auth_passkey
en: Auth Method
ko: 인증 방법

note: module: auth_passkey
en: Auth Passkey Key
ko: 인증 패스키

note: module: auth_passkey
en: Cancel
ko: 취소

note: module: auth_passkey
en: Create
ko: 생성

note: module: auth_passkey odoo-python
en: Create Passkey
ko: 패스키 생성

note: module: auth_passkey
en: Create Passkey Wizard
ko: 패스키 생성 마법사

note: module: auth_passkey
en: Create Uid
ko: Uid 만들기

note: module: auth_passkey
en: Create a Passkey
ko: 패스키 생성

note: module: auth_passkey
en: Created by
ko: 작성자

note: module: auth_passkey
en: Created on
ko: 작성일자

note: module: auth_passkey
en: Credential Identifier
ko: 인증 정보 식별자

note: module: auth_passkey
en: Delete
ko: 삭제

note: module: auth_passkey
en: Display Name
ko: 표시명

note: module: auth_passkey odoo-python
en: Incorrect Passkey. Please provide a valid passkey or use a different authentication method.
ko: 잘못된 패스키입니다. 유효한 비밀번호를 입력하거나 다른 인증 방법을 선택하세요.

note: module: auth_passkey
en: Last Updated by
ko: 최근 갱신한 사람

note: module: auth_passkey
en: Last Updated on
ko: 최근 갱신 일자

note: module: auth_passkey
en: Last used:
ko: 최근 사용:

note: module: auth_passkey
en: Name
ko: 이름

note: module: auth_passkey
en: Or choose a different method:
ko: 또는 다른 방법을 선택합니다:

note: module: auth_passkey
en: Passkey
ko: 패스키

note: module: auth_passkey
en: Passkeys
ko: 패스키

note: module: auth_passkey
en: Password Check Wizard
ko: 비밀번호 확인 마법사

note: module: auth_passkey
en: Public Key
ko: 일반 키

note: module: auth_passkey
en: Rename
ko: 이름 바꾸기

note: module: auth_passkey odoo-python
en: Rename Passkey
ko: 패스키 이름 변경

note: module: auth_passkey
en: Save
ko: 저장

note: module: auth_passkey odoo-python
en: Security Control
ko: 보안 제어

note: module: auth_passkey
en: Sign Count
ko: 서명 수

note: module: auth_passkey
en: The credential identifier should be unique.
ko: 자격 증명 식별자는 고유해야 합니다.

note: module: auth_passkey odoo-python
en: Unknown passkey
ko: 알 수 없는 패스키

note: module: auth_passkey
en: Use Passkey
ko: 패스키 사용

note: module: auth_passkey
en: Use a Passkey
ko: 패스키 사용

note: module: auth_passkey
en: Use password
ko: 비밀번호 사용

note: module: auth_passkey
en: User
ko: 사용자
