Odoo Server 15.5alpha1 - en to pt translation catalogue (11 entries)

note: module: auth_password_policy
en: Config Settings
pt: Configurações

note: module: auth_password_policy
en: Minimum Password Length
pt: Tamanho minimo da palavra-passe

note: module: auth_password_policy
en: Minimum number of characters passwords must contain, set to 0 to disable.
pt: Número mínimo de carateres que uma senha secreta deve ter, preencher com 0 para desativar.

note: module: auth_password_policy openerp-web
en: Password
pt: Senha

note: module: auth_password_policy
en: Passwords must have at least %d characters, got %d.
pt: a palavra-passe deve conter pelo menos %d caracteres, tem %d.

note: module: auth_password_policy openerp-web
en: Required: %s
    
    Hint: to increase password strength, increase length, use multiple words, and use non-letter characters.
pt: Obrigatório: %s
    
    Dica: para aumentar a segurança da senha, use várias palavras e carateres que não sejam letras.

note: module: auth_password_policy
en: User
pt: Utilizador

note: module: auth_password_policy openerp-web
en: at least %s character classes
pt: pelo menos %s tipos de carateres

note: module: auth_password_policy openerp-web
en: at least %s characters
pt: pelo menos %s caracteres

note: module: auth_password_policy openerp-web
en: at least %s words
pt: pelo menos %s palavras

note: module: auth_password_policy openerp-web
en: no requirements
pt: sem requisitos
