Odoo Server 19.0 - en to fi translation catalogue (56 entries)

note: module: auth_timeout
en: Access Groups
fi: Käyttöoikeusryhmät

note: module: auth_timeout
en: Authentication Device
fi: Varmennuslaite

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Authentication code
fi: Varmennuskoodi

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Authentication code via email
fi: Varmennuskoodi sähköpostitse

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Confirm
fi: Vahvista

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Confirm access
fi: Vahvista pääsy

note: module: auth_timeout
en: Display Name
fi: Näyttönimi

note: module: auth_timeout
en: Enable two-factor authentication when the inactivity timeout is reached.
fi: Ota kaksivaiheinen tunnistautuminen käyttöön, kun epäaktiivisuuden aikakatkaisu saavutetaan.

note: module: auth_timeout
en: Enable two-factor authentication when the session timeout is reached.
fi: Ota kaksivaiheinen tunnistautuminen käyttöön, kun istunnon aikakatkaisu saavutetaan.

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Enter below the six-digit authentication code just sent to your email
fi: Syötä alle juuri sähköpostiisi lähetetty kuusimerkkinen vahvistuskoodi

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Forgot password?
fi: Unohtuiko salasana?

note: module: auth_timeout
en: HTTP Routing
fi: HTTP-reititys

note: module: auth_timeout
en: Has Lock Timeout
fi: Lukituksen aikakatkaisu käytössä

note: module: auth_timeout
en: Has Lock Timeout Inactivity
fi: Epäaktiivisuuteen perustuva lukituksen aikakatkaisu käytössä

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Having problems ?
fi: Onko sinulla ongelmia?

note: module: auth_timeout
en: ID
fi: Tunnus

note: module: auth_timeout
en: Inactivity
fi: Epäaktiivisuus

note: module: auth_timeout
en: Inactivity timeout
fi: Epäaktiivisuuden aikakatkaisu

note: module: auth_timeout
en: Lock Timeout 2Fa Selection
fi: Lukituksen aikakatkaisun kaksivaiheisen tunnistautumisen valinta

note: module: auth_timeout
en: Lock Timeout Delay In Unit
fi: Lukituksen aikakatkaisuviive yksikössä

note: module: auth_timeout
en: Lock Timeout Delay Unit
fi: Lukituksen aikakatkaisuviiveen yksikkö

note: module: auth_timeout
en: Lock Timeout Inactivity 2Fa Selection
fi: Epäaktiivisen aikakatkaisulukituksen kaksivaiheisen tunnistautumisen valinta

note: module: auth_timeout
en: Lock Timeout Inactivity Delay In Unit
fi: Epäaktiivisen aikakatkaisulukituksen viive yksikössä

note: module: auth_timeout
en: Lock Timeout Inactivity Delay Unit
fi: Epäaktiivisen aikakatkaisulukituksen viiveyksikkö

note: module: auth_timeout
en: Logout
fi: Kirjaudu ulos

note: module: auth_timeout
en: Logout with two-factor authentication
fi: Kirjaudu ulos kaksivaiheisella tunnistautumisella

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Open your two-factor authenticator (TOTP) app or browser extension to view your authentication code.
fi: Avaa kaksivaiheisen tunnistautumisen (TOTP) sovellus tai selainlaajennus nähdäksesi todennuskoodisi.

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Passkey
fi: Pääsyavain

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Password
fi: Salasana

note: module: auth_timeout
en: Require MFA on inactivity timeout
fi: Vaadi monivaiheinen tunnistautuminen epäaktiivisuuden aikakatkaisussa

note: module: auth_timeout
en: Require MFA on session timeout
fi: Vaadi monivaiheinen tunnistautuminen istunnon aikakatkaisussa

note: module: auth_timeout
en: Requires re-authentication after a period of user inactivity
fi: Vaatii uudelleentunnistautumisen käyttäjän epäaktiivisuuden jälkeen

note: module: auth_timeout
en: Requires re-authentication after the user's last connection
fi: Vaatii uudelleentunnistautumisen käyttäjän viimeisimmän yhteyden jälkeen

note: module: auth_timeout
en: Screen lock
fi: Näytön lukitus

note: module: auth_timeout
en: Screen lock with two-factor authentication
fi: Näytön lukitus kaksivaiheisella tunnistautumisella

note: module: auth_timeout
en: Session
fi: Istunto

note: module: auth_timeout
en: Session timeout
fi: Istunnon aikakatkaisu

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Signed in as
fi: Kirjautunut sisään käyttäjällä

note: module: auth_timeout
en: Time (in minutes) of user inactivity after which re-authentication is required.
fi: Käyttäjän epäaktiivisuusaika (minuuteissa), minkä jälkeen vaaditaan uudelleentunnistautumista.

note: module: auth_timeout
en: Time interval (in minutes) after which re-authentication is required, regardless of inactivity.
fi: Aikaväli (minuuteissa), minkä jälkeen vaaditaan uudelleentunnistautumista – riippumatta epäaktiivisuudesta.

note: module: auth_timeout
en: Timeouts
fi: Aikakatkaisut

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Use an authentication code sent by email
fi: Käytä sähköpostitse lähetettyä vahvistuskoodia

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Use passkey
fi: Käytä avainkoodia

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Use your authenticator app
fi: Käytä tunnistautumissovellusta

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Use your passkey
fi: Käytä avainkoodiasi

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Use your password
fi: Käytä salasanaasi

note: module: auth_timeout
en: User
fi: Käyttäjä

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Verify
fi: Vahvista

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: When you are ready, authenticate using the button below.
fi: Kun olet valmis, tunnistaudu alla olevalla painikkeella.

note: module: auth_timeout
en: after
fi: jälkeen

note: module: auth_timeout
en: days
fi: päivää

note: module: auth_timeout
en: every
fi: joka

note: module: auth_timeout
en: hours
fi: tunti(a)

note: module: auth_timeout
en: minutes
fi: minuutit

note: module: auth_timeout
en: of inactivity
fi: epäaktiivisuutta

note: module: auth_timeout
en: websocket message handling
fi: websocket-viestien käsittely
