Odoo Server 19.0 - en to tr translation catalogue (55 entries)

note: module: auth_timeout
en: Access Groups
tr: Erişim Grupları

note: module: auth_timeout
en: Authentication Device
tr: Kimlik Doğrulama Cihazı

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Authentication code
tr: Kimlik doğrulama kodu

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Authentication code via email
tr: E-posta yoluyla kimlik doğrulama kodu

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Confirm
tr: Onayla

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Confirm access
tr: Erişimi onaylayın

note: module: auth_timeout
en: Display Name
tr: İsim Göster

note: module: auth_timeout
en: Enable two-factor authentication when the inactivity timeout is reached.
tr: Hareketsizlik zaman aşımına ulaşıldığında iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirin.

note: module: auth_timeout
en: Enable two-factor authentication when the session timeout is reached.
tr: Oturum zaman aşımına ulaşıldığında iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirin.

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Enter below the six-digit authentication code just sent to your email
tr: E-postanıza yeni gönderilen altı haneli kimlik doğrulama kodunu aşağıya girin

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Forgot password?
tr: Parolanızı mı unuttunuz?

note: module: auth_timeout
en: HTTP Routing
tr: HTTP Yönlendirme

note: module: auth_timeout
en: Has Lock Timeout
tr: Kilit Zaman Aşımı Var

note: module: auth_timeout
en: Has Lock Timeout Inactivity
tr: Kilit Zaman Aşımı Hareketsizliği Var

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Having problems ?
tr: Sorun mu yaşıyorsunuz?

note: module: auth_timeout
en: Inactivity
tr: Hareketsizlik

note: module: auth_timeout
en: Inactivity timeout
tr: Hareketsizlik zaman aşımı

note: module: auth_timeout
en: Lock Timeout 2Fa Selection
tr: Kilit Zaman Aşımı 2Fa Seçimi

note: module: auth_timeout
en: Lock Timeout Delay In Unit
tr: Birimdeki Kilit Zaman Aşımı Gecikmesi

note: module: auth_timeout
en: Lock Timeout Delay Unit
tr: Kilit Zaman Aşımı Gecikme Birimi

note: module: auth_timeout
en: Lock Timeout Inactivity 2Fa Selection
tr: Kilit Zaman Aşımı Hareketsizlik 2Fa Seçimi

note: module: auth_timeout
en: Lock Timeout Inactivity Delay In Unit
tr: Kilit Zaman Aşımı Birim İçinde Hareketsizlik Gecikmesi

note: module: auth_timeout
en: Lock Timeout Inactivity Delay Unit
tr: Kilit Zaman Aşımı Hareketsizlik Gecikme Birimi

note: module: auth_timeout
en: Logout
tr: Çıkış

note: module: auth_timeout
en: Logout with two-factor authentication
tr: İki faktörlü kimlik doğrulama ile oturum kapatma

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Open your two-factor authenticator (TOTP) app or browser extension to view your authentication code.
tr: Kimlik doğrulama kodunuzu görüntülemek için iki faktörlü kimlik doğrulayıcı (TOTP) uygulamanızı veya tarayıcı uzantınızı açın.

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Passkey
tr: Anahtar

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Password
tr: Parola

note: module: auth_timeout
en: Require MFA on inactivity timeout
tr: Hareketsizlik zaman aşımında MFA gerektir

note: module: auth_timeout
en: Require MFA on session timeout
tr: Oturum zaman aşımında MFA gerektir

note: module: auth_timeout
en: Requires re-authentication after a period of user inactivity
tr: Kullanıcının etkin olmadığı bir süreden sonra yeniden kimlik doğrulama gerektirir

note: module: auth_timeout
en: Requires re-authentication after the user's last connection
tr: Kullanıcının son bağlantısından sonra yeniden kimlik doğrulaması gerektirir

note: module: auth_timeout
en: Screen lock
tr: Ekran kilidi

note: module: auth_timeout
en: Screen lock with two-factor authentication
tr: İki faktörlü kimlik doğrulama ile ekran kilidi

note: module: auth_timeout
en: Session
tr: Oturum

note: module: auth_timeout
en: Session timeout
tr: Oturum zaman aşımı

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Signed in as
tr: Şu şekilde giriş yaptım

note: module: auth_timeout
en: Time (in minutes) of user inactivity after which re-authentication is required.
tr: Yeniden kimlik doğrulamanın gerekli olduğu kullanıcı hareketsizliği süresi (dakika cinsinden).

note: module: auth_timeout
en: Time interval (in minutes) after which re-authentication is required, regardless of inactivity.
tr: Hareketsizlikten bağımsız olarak yeniden kimlik doğrulamanın gerekli olduğu zaman aralığı (dakika cinsinden).

note: module: auth_timeout
en: Timeouts
tr: Zaman Aşımları

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Use an authentication code sent by email
tr: E-posta ile gönderilen bir kimlik doğrulama kodu kullanın

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Use passkey
tr: Geçiş anahtarını kullan

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Use your authenticator app
tr: Kimlik doğrulayıcı uygulamanızı kullanın

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Use your passkey
tr: Geçiş anahtarınızı kullanın

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Use your password
tr: Şifrenizi kullanın

note: module: auth_timeout
en: User
tr: Kullanıcı

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: Verify
tr: Doğrulayın

note: module: auth_timeout odoo-javascript
en: When you are ready, authenticate using the button below.
tr: Hazır olduğunuzda, aşağıdaki düğmeyi kullanarak kimlik doğrulaması yapın.

note: module: auth_timeout
en: after
tr: sonra

note: module: auth_timeout
en: days
tr: gün

note: module: auth_timeout
en: every
tr: her

note: module: auth_timeout
en: hours
tr: saat

note: module: auth_timeout
en: minutes
tr: dakika

note: module: auth_timeout
en: of inactivity
tr: hareketsizlik

note: module: auth_timeout
en: websocket message handling
tr: websocket mesaj işleme
