Odoo Server 19.0 - en to et translation catalogue (43 entries)

note: module: auth_totp odoo-python
en: %(browser)s on %(platform)s
et: %(browser)s selles %(platform)s

note: module: auth_totp
en: 2-Factor Setup Wizard
et: 2-astmelise sisse logimise ülesseadmise viisard

note: module: auth_totp odoo-python
en: 2-Factor authentication is now enabled.
et: 2-astmeline autentimine on nüüd lubatud.

note: module: auth_totp
en: Authentication Code
et: Autentimiskood

note: module: auth_totp
en: Authentication Device
et: Autentimisseade

note: module: auth_totp
en: Cancel
et: Tühista

note: module: auth_totp
en: Cannot scan it?
et: Kas ei saa skannerida?

note: module: auth_totp
en: Code Checking
et: Koodi kontrollimine

note: module: auth_totp
en: Created by
et: Loodud (kelle poolt?)

note: module: auth_totp
en: Created on
et: Loodud

note: module: auth_totp
en: Creation Date
et: Loomise kuupäev

note: module: auth_totp
en: Description
et: Kirjeldus

note: module: auth_totp
en: Disable
et: Keela

note: module: auth_totp
en: Disable two-factor authentication
et: Lülita kahe-etapiline tuvastamine välja

note: module: auth_totp
en: Discard
et: Loobu

note: module: auth_totp
en: Display Name
et: Kuvatav nimi

note: module: auth_totp
en: Don't ask again on this device
et: Ära küsi rohkem selles seades

note: module: auth_totp
en: Enable 2FA
et: Luba 2FA

note: module: auth_totp
en: Expiration Date
et: Aegumiskuupäev

note: module: auth_totp odoo-python
en: Invalid authentication code format.
et: Kehtetu autentimiskoodi formaat.

note: module: auth_totp
en: Last Updated by
et: Viimati uuendatud

note: module: auth_totp
en: Last Updated on
et: Viimati uuendatud

note: module: auth_totp
en: Learn More
et: Lisateave

note: module: auth_totp
en: Limit Type
et: Liimidi tüüp

note: module: auth_totp
en: Log in
et: Sisene

note: module: auth_totp
en: Qrcode
et: QRkood

note: module: auth_totp
en: Scope
et: Maht

note: module: auth_totp
en: Send Email
et: Saada e-kiri

note: module: auth_totp odoo-python
en: The verification code should only contain numbers
et: Kinnituskood peaks sisaldama ainult numbreid

note: module: auth_totp
en: To login, enter below the six-digit authentication code provided by your Authenticator app.
                            <br/>
et: Sisse logimiseks sisesta kuue kohaline kood, mis on saadetud autentimise rakendusse.
                            <br/>

note: module: auth_totp
en: Trusted Devices
et: Usaldusväärsed seaded

note: module: auth_totp odoo-python
en: Two-Factor Authentication Activation
et: Kahe astmelise autentimise aktiveerimine

note: module: auth_totp
en: Two-factor Authentication
et: Kahe-etapiline tuvastamine

note: module: auth_totp
en: Two-factor authentication
et: Kahe-etapiline tuvastamine

note: module: auth_totp
en: Two-factor authentication Disabled
et: Kahe-etapiline tuvastamine ei ole lubatud

note: module: auth_totp
en: Two-factor authentication Enabled
et: Kahe-astmeline tuvastamine aktiveeritud

note: module: auth_totp odoo-python
en: Two-factor authentication already enabled
et: Kahe-etapiline tuvastamine on juba lubatud

note: module: auth_totp odoo-python
en: Two-factor authentication can only be enabled for yourself
et: Ainult sina saad määrata kahe-etapilise tuvastamise

note: module: auth_totp odoo-python
en: Two-factor authentication disabled for the following user(s): %s
et: Kaheastmeline autentimine on välja lülitatud järmiste kasutajate jaoks: %s

note: module: auth_totp
en: Url
et: URL

note: module: auth_totp
en: User
et: Kasutaja

note: module: auth_totp
en: Verification Code
et: Kinnituskood

note: module: auth_totp odoo-python
en: Verification failed, please double-check the 6-digit code
et: Kinnitamine ebaõnnestus, palun kontrollige üle 6-numbriline kood
