Odoo Server saas~18.4 - en to tr translation catalogue (56 entries)

note: module: auth_totp
en: 2-Factor Setup Wizard
tr: 2 Faktörlü Kurulum Sihirbazı

note: module: auth_totp odoo-python
en: 2-Factor authentication is now enabled.
tr: 2 Faktörlü Kimlik Doğrulama artık etkindir.

note: module: auth_totp
en: <i class="fa fa-check text-success"/>
                            <span class="fw-bold ms-1 me-2">
                                Enabled
                            </span>
tr: <i class="fa fa-check text-success"/>
                            <span class="fw-bold ms-1 me-2">
                                Etkin
                           </span>

note: module: auth_totp
en: <i class="fa fa-remove text-danger"/>
                            <span class="fw-bold ms-1">
                                Disabled
                            </span>
tr: <i class="fa fa-remove text-danger"/>
                            <span class="fw-bold ms-1">
                                Engelli
                           </span>

note: module: auth_totp
en: <span class="text-muted">
                                Recommended for extra security.
                            </span>
tr: <span class="text-muted">
                                Ekstra güvenlik için önerilir.
                           </span>

note: module: auth_totp
en: Add this key in your Authenticator app
tr: Bu anahtarı Authenticator uygulamanıza ekleyin

note: module: auth_totp
en: Authentication Code
tr: Kimlik Doğrulama Kodu

note: module: auth_totp
en: Authentication Device
tr: Kimlik Doğrulama Cihazı

note: module: auth_totp
en: Cancel
tr: İptal

note: module: auth_totp
en: Cannot scan it?
tr: Tarayamıyor musunuz?

note: module: auth_totp
en: Code Checking
tr: Kod Kontrolü

note: module: auth_totp
en: Created by
tr: Tarafından oluşturuldu

note: module: auth_totp
en: Created on
tr: Oluşturuldu

note: module: auth_totp
en: Creation Date
tr: Oluşturulma Tarihi

note: module: auth_totp
en: Description
tr: Açıklama

note: module: auth_totp
en: Disable
tr: Devre dışı

note: module: auth_totp
en: Disable two-factor authentication
tr: 2 aşamalı girişi devre dışı bırak

note: module: auth_totp
en: Discard
tr: Sil

note: module: auth_totp
en: Display Name
tr: İsim Göster

note: module: auth_totp
en: Don't ask again on this device
tr: Bu cihazda tekrar sorma

note: module: auth_totp
en: Enable 2FA
tr: 2FA'yı etkinleştir

note: module: auth_totp
en: Enable Two-Factor Authentication
tr: İki Faktörlü Kimlik Doğrulamayı Etkinleştir

note: module: auth_totp
en: Expiration Date
tr: Son Kullanma Tarihi

note: module: auth_totp odoo-python
en: Invalid authentication code format.
tr: Geçersiz kimlik doğrulama kodu biçimi.

note: module: auth_totp
en: Last Updated by
tr: Son Güncelleyen

note: module: auth_totp
en: Last Updated on
tr: Son Güncelleme

note: module: auth_totp
en: Learn More
tr: Daha Fazla Bilgi

note: module: auth_totp
en: Limit Type
tr: Limit türü

note: module: auth_totp
en: Log in
tr: Giriş

note: module: auth_totp
en: Scan this barcode in your Authenticator app
tr: Authenticator uygulamanızda bu barkodu tarayın

note: module: auth_totp
en: Scope
tr: Kapsam

note: module: auth_totp
en: Secret
tr: Gizli

note: module: auth_totp
en: Send Email
tr: E-posta Gönder

note: module: auth_totp
en: TOTP rate limit logs
tr: TOTP hız sınırı kayıtları

note: module: auth_totp odoo-python
en: The verification code should only contain numbers
tr: Doğrulama kodu yalnızca sayıları içermelidir

note: module: auth_totp
en: To login, enter below the six-digit authentication code provided by your Authenticator app.
                            <br/>
tr: Oturum açmak için, Authenticator uygulamanız tarafından sağlanan altı haneli kimlik doğrulama kodunu aşağıya girin.                        <br/>

note: module: auth_totp
en: Totp Last Counter
tr: Totp Son Sayaç

note: module: auth_totp
en: Totp Secret
tr: Totp Gizliği

note: module: auth_totp
en: Trusted Devices
tr: Güvenilir Cihazlar

note: module: auth_totp odoo-python
en: Two-Factor Authentication Activation
tr: İki Faktörlü Kimlik Doğrulama Aktivasyonu

note: module: auth_totp
en: Two-factor Authentication
tr: İki Faktörlü Kimlik Doğrulama

note: module: auth_totp
en: Two-factor authentication
tr: İki Faktörlü Kimlik Doğrulama

note: module: auth_totp
en: Two-factor authentication Disabled
tr: İki faktörlü kimlik doğrulama Devre Dışı

note: module: auth_totp
en: Two-factor authentication Enabled
tr: İki faktörlü kimlik doğrulama Etkin

note: module: auth_totp odoo-python
en: Two-factor authentication already enabled
tr: İki faktörlü kimlik doğrulama zaten etkin

note: module: auth_totp odoo-python
en: Two-factor authentication can only be enabled for yourself
tr: İki faktörlü kimlik doğrulama yalnızca kendiniz için etkinleştirilebilir

note: module: auth_totp odoo-python
en: Two-factor authentication disabled for the following user(s): %s
tr: İki faktörlü kimlik doğrulama, aşağıdaki kullanıcı(s) için devre dışı bırakıldı: %s

note: module: auth_totp
en: User
tr: Kullanıcı

note: module: auth_totp
en: Verification Code
tr: Doğrulama Kodu

note: module: auth_totp
en: Verification code
tr: Doğrulama kodu

note: module: auth_totp odoo-python
en: Verification failed, please double-check the 6-digit code
tr: Doğrulama başarısız oldu, lütfen 6 haneli kodu tekrar kontrol edin

note: module: auth_totp odoo-python
en: Verification failed, please use the latest 6-digit code
tr: Doğrulama başarısız oldu, lütfen en son 6 haneli kodu kullanın

note: module: auth_totp
en: Write the code given by your app
tr: Uygulamanız tarafından verilen kodu yazın

note: module: auth_totp odoo-python
en: You reached the limit of authentication mails sent for your account, please try again later.
tr: Hesabınız için gönderilen kimlik doğrulama postası sınırına ulaştınız, lütfen daha sonra tekrar deneyin.

note: module: auth_totp odoo-python
en: You reached the limit of code verifications for your account, please try again later.
tr: Hesabınız için kod doğrulama sınırına ulaştınız, lütfen daha sonra tekrar deneyin.

note: module: auth_totp
en: e.g. 123456
tr: örn.123456
