Odoo Server saas~18.4 - en to uk translation catalogue (47 entries)

note: module: auth_totp odoo-python
en: %(browser)s on %(platform)s
uk: %(browser)s на %(platform)s

note: module: auth_totp
en: 2-Factor Setup Wizard
uk: Помічник двофакторного налаштування

note: module: auth_totp odoo-python
en: 2-Factor authentication is now enabled.
uk: Двофакторну аутентифікацію тепер увімкнено.

note: module: auth_totp
en: Authentication Code
uk: Код аутентифікації

note: module: auth_totp
en: Authentication Device
uk: Пристрій аутентифікації

note: module: auth_totp
en: Cancel
uk: Скасувати

note: module: auth_totp
en: Cannot scan it?
uk: Не можете відсканувати його?

note: module: auth_totp
en: Code Checking
uk: Перевірка коду

note: module: auth_totp
en: Created by
uk: Створив

note: module: auth_totp
en: Created on
uk: Створено

note: module: auth_totp
en: Creation Date
uk: Дата створення

note: module: auth_totp
en: Description
uk: Опис

note: module: auth_totp
en: Disable
uk: Відключити

note: module: auth_totp
en: Disable two-factor authentication
uk: Вимкнути двофакторну аутентифікацію

note: module: auth_totp
en: Discard
uk: Відмінити

note: module: auth_totp
en: Display Name
uk: Назва для відображення

note: module: auth_totp
en: Don't ask again on this device
uk: Більше не питати на цьому пристрої

note: module: auth_totp
en: Enable 2FA
uk: Увімкнути 2FA

note: module: auth_totp
en: Expiration Date
uk: Термін дії

note: module: auth_totp odoo-python
en: Invalid authentication code format.
uk: Формат коду аутентифікації недійсний.

note: module: auth_totp
en: Last Updated by
uk: Востаннє оновив

note: module: auth_totp
en: Last Updated on
uk: Останнє оновлення

note: module: auth_totp
en: Learn More
uk: Детальніше

note: module: auth_totp
en: Limit Type
uk: Тип ліміту

note: module: auth_totp
en: Log in
uk: Вхід

note: module: auth_totp
en: Qrcode
uk: Qr-код

note: module: auth_totp
en: Scope
uk: Обсяг

note: module: auth_totp
en: Secret
uk: Секрет

note: module: auth_totp
en: Send Email
uk: Надіслати ел. листа

note: module: auth_totp
en: TOTP rate limit logs
uk: TOTP входи обмежень швидкості

note: module: auth_totp odoo-python
en: The verification code should only contain numbers
uk: Код верифікації має містити лише цифри

note: module: auth_totp
en: To login, enter below the six-digit authentication code provided by your Authenticator app.
                            <br/>
uk: Щоб увійти, введіть нижче шестизначний код аутентифікації, який надає ваш додаток Аутентифікатор.
                            <br/>

note: module: auth_totp
en: Totp Secret
uk: Ключ Totp

note: module: auth_totp
en: Trusted Devices
uk: Надійні пристрої

note: module: auth_totp odoo-python
en: Two-Factor Authentication Activation
uk: Активація двофакторної аутентифікації

note: module: auth_totp
en: Two-factor Authentication
uk: Двофакторна аутентифікація

note: module: auth_totp
en: Two-factor authentication
uk: Двофакторна аутентифікація

note: module: auth_totp
en: Two-factor authentication Disabled
uk: Двофакторна аутентифікація вимкнена

note: module: auth_totp
en: Two-factor authentication Enabled
uk: Двофакторна аутентифікація увімкнена

note: module: auth_totp odoo-python
en: Two-factor authentication already enabled
uk: Двофакторну аутентифікацію вже увімкнено

note: module: auth_totp odoo-python
en: Two-factor authentication can only be enabled for yourself
uk: Двофакторну аутентифікацію можна вмикати лише для себе

note: module: auth_totp odoo-python
en: Two-factor authentication disabled for the following user(s): %s
uk: Двофакторна аутентифікаці вимкнена для наступних користувачів: %s

note: module: auth_totp
en: Url
uk: Url-адреса

note: module: auth_totp
en: User
uk: Користувач

note: module: auth_totp
en: Verification Code
uk: Код перевірки

note: module: auth_totp odoo-python
en: Verification failed, please double-check the 6-digit code
uk: Верифікація не вдалася, перевірте ще раз шестизначний код

note: module: auth_totp
en: e.g. 123456
uk: напр., 123456
