Odoo Server 16.0 - en to fr translation catalogue (10 entries)

note: module: auth_totp_mail
en: <div style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
        <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
            Dear <t t-out="object.partner_id.name or ''"></t><br><br>
            <t t-out="user.name  or ''"></t> requested you activate two-factor authentication to protect your account.<br><br>
            Two-factor Authentication ("2FA") is a system of double authentication.
            The first one is done with your password and the second one with a code you get from a dedicated mobile app.
            Popular ones include Authy, Google Authenticator or the Microsoft Authenticator.
    
            <p style="margin: 16px 0px 16px 0px; text-align: center;">
                <a t-att-href="object.get_totp_invite_url()" style="background-color:#875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px;">
                    Activate my two-factor Authentication
                </a>
            </p>
        </p>
    </div>
fr: <div style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
        <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
            Bonjour <t t-out="object.partner_id.name or ''"></t><br><br>
            <t t-out="user.name  or ''"></t> vous a demandé d'activer l'authentification à deux facteurs pour protéger votre compte.<br><br>
            L'authentification à deux facteurs ("2FA") est un système de double authentification.
            La première se fait avec votre mot de passe et la deuxième avec un code que vous recevez depuis une application mobile dédiée.
            Les plus populaires sont Authy, Google Authenticator ou Microsoft Authenticator.
    
            <p style="margin: 16px 0px 16px 0px; text-align: center;">
                <a t-att-href="object.get_totp_invite_url()" style="background-color:#875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px;">
                    Activer mon authentification à deux facteurs
                </a>
            </p>
        </p>
    </div>

note: module: auth_totp_mail odoo-python
en: Account Security
fr: Sécurité du compte

note: module: auth_totp_mail
en: Invitation to activate two-factor authentication on your Odoo account
fr: Invitation à activer l'authentification à deux facteurs sur votre compte Odoo

note: module: auth_totp_mail odoo-python
en: Invitation to use two-factor authentication sent for the following user(s): %s
fr: Invitation à utiliser l'authentification à deux facteurs envoyée pour le(s) utilisateur(s) suivant(s) : %s

note: module: auth_totp_mail
en: Invite to use 2FA
fr: Inviter à l'utiliser la 2FA

note: module: auth_totp_mail
en: Invite to use two-factor authentication
fr: Inviter à utiliser l'authentification à deux facteurs

note: module: auth_totp_mail
en: Name
fr: Nom

note: module: auth_totp_mail
en: Open two-factor authentication configuration
fr: Ouvrir la configuration de l'authentification à deux facteurs

note: module: auth_totp_mail
en: Settings: 2Fa Invitation
fr: Paramètres : Invitation 2Fa

note: module: auth_totp_mail
en: User
fr: Utilisateur
