Odoo Server 16.0 - en to tr translation catalogue (28 entries)

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: <i class="fa fa-envelope-o"/>
                    To login, enter below the six-digit authentication code just sent via email to
tr: <i j="0/">Giriş yapmak için, e-posta yoluyla gönderilen altı haneli kimlik doğrulama kodunu aşağıya girin</i>

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: All users
tr: Tüm kullanıcılar

note: module: auth_totp_mail_enforce odoo-python
en: Cannot send email: user %s has no email address.
tr: Eposta gönderilemedi: %s isimli kullanıcının eposta adresi bulunmuyor.

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Code Checking
tr: Kod Kontrolü

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Config Settings
tr: Yapılandırma Ayarları

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Created by
tr: Oluşturan

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Created on
tr: Oluşturulma

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Display Name
tr: Görünüm Adı

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Employees only
tr: Yalnızca çalışanlar

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Enforce the two-factor authentication by email for employees or for all users
                                    (including portal users) if they didn't enable any other two-factor authentication
                                    method.
tr: Çalışanlar veya tüm kullanıcılar için e-posta yoluyla iki faktörlü kimlik doğrulamayı zorunlu kılma
                                    (portal kullanıcıları dahil) başka bir iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmedilerse
                                    yöntem.

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Enforce two-factor authentication
tr: İki faktörlü kimlik doğrulamayı zorunlu kılma

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Last Modified on
tr: Son Düzenleme

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Last Updated by
tr: Son Güncelleyen

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Last Updated on
tr: Son Güncelleme

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Learn More
tr: Daha Fazla Bilgi

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Limit Type
tr: Limit türü

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Re-send email
tr: E-postayı yeniden gönder

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Scope
tr: Kapsam

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Send Email
tr: E-posta Gönder

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Settings: 2Fa New Login
tr: Ayarlar: 2Fa Yeni Giriş

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: TOTP rate limit logs
tr: TOTP hız sınırı kayıtları

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Two-factor authentication enforcing policy
tr: İki faktörlü kimlik doğrulama uygulama politikası

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: User
tr: Kullanıcı

note: module: auth_totp_mail_enforce odoo-python
en: Verification failed, please double-check the 6-digit code
tr: Doğrulama başarısız oldu, lütfen 6 haneli kodu tekrar kontrol edin

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: We strongly recommend enabling the two-factor authentication using an authenticator app to help secure your account.
                    <br/>
tr: Hesabınızın güvenliğini sağlamaya yardımcı olmak için bir kimlik doğrulayıcı uygulaması kullanarak iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmenizi kesinlikle öneririz.                <br/>

note: module: auth_totp_mail_enforce odoo-python
en: You reached the limit of authentication mails sent for your account
tr: Hesabınız için gönderilen kimlik doğrulama postalarının sınırına ulaştınız

note: module: auth_totp_mail_enforce odoo-python
en: You reached the limit of code verifications for your account
tr: Hesabınız için kod doğrulama sınırına ulaştınız

note: module: auth_totp_mail_enforce
en: Your two-factor authentication code
tr: İki faktörlü kimlik doğrulama kodunuz
