Odoo Server saas~18.4 - en to ku translation catalogue (31 entries)

note: module: barcodes
en: Add a new barcode nomenclature
ku: ناونانی بارکۆدێکی نوێ زیاد بکە

note: module: barcodes
en: Alias
ku: ناوی نادیار

note: module: barcodes
en: Always
ku: هەموو کات

note: module: barcodes
en: Any
ku: هەر

note: module: barcodes odoo-javascript
en: Apply
ku: جێبەجێکردن

note: module: barcodes odoo-javascript
en: Barcode
ku: بارکۆد

note: module: barcodes
en: Barcode Nomenclature
ku: ناونانی بارکۆد

note: module: barcodes
en: Barcode Nomenclatures
ku: ناونانی بارکۆد

note: module: barcodes
en: Barcode Rule
ku: یاسای بارکۆد

note: module: barcodes
en: Barcode Scanned
ku: بارکۆد سکان کراوە

note: module: barcodes
en: Companies
ku: کۆمپانیاکان

note: module: barcodes
en: Created by
ku: دروستکراوە لەلایەن...

note: module: barcodes
en: Created on
ku: دروستکراوە لە

note: module: barcodes
en: Encoding
ku: کۆدکردن

note: module: barcodes
en: Last Updated by
ku: دوایین نوێکردنەوە لەلایەن...

note: module: barcodes
en: Last Updated on
ku: دوایین نوێکردنەوە لە...

note: module: barcodes
en: Never
ku: هەرگیز

note: module: barcodes
en: Nomenclature
ku: ناونان

note: module: barcodes odoo-javascript
en: Please, Scan again!
ku: تکایە، دووبارە سکان بکەرەوە!

note: module: barcodes
en: Rule Name
ku: ناوی یاسا

note: module: barcodes
en: Rules
ku: ڕێساکان

note: module: barcodes
en: Sequence
ku: زنجیرە

note: module: barcodes
en: Tables
ku: خشتەکان

note: module: barcodes
en: The barcode matching pattern
ku: شێوازی هاوتاکردنی بارکۆد

note: module: barcodes
en: The list of barcode rules
ku: لیستی یاساکانی بارکۆد

note: module: barcodes
en: The matched pattern will alias to this barcode
ku: نەخشی هاوتاکراو دەبێتە ناوی نادیار بۆ ئەم بارکۆدە

note: module: barcodes
en: This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified encoding
ku: ئەم یاسایە تەنها لەو کاتەدا کارا دەبێت کە بارکۆدەکە بە کۆدکردنی دیاریکراو کۆد کراوە

note: module: barcodes
en: Type
ku: جۆر

note: module: barcodes
en: Unit Product
ku: یەکەی بەرهەم

note: module: barcodes
en: Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first
ku: بەکاردێت بۆ ڕێکخستنی یاساکان بەجۆرێک کە یاساکان کە ڕێزبەندییەکی بچووکتریان هەیە سەرەتا یەکسان بن

note: module: barcodes
en: Value of the last barcode scanned.
ku: بەهای دوا بارکۆد کە سکان کراوە.
