Odoo Server 15.5alpha1 - en to he translation catalogue (27 entries)

note: module: base_geolocalize
en: API
he: ממשק תכנות יישומים (API)

note: module: base_geolocalize
en: API key for GeoCoding (Places) required.
    Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.
he: מפתח API עבור GeoCoding (מקומות) נדרש.
    בקר ב: https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key למידע נוסף.

note: module: base_geolocalize
en: Config Settings
he: הגדר הגדרות

note: module: base_geolocalize
en: Contact
he: איש קשר

note: module: base_geolocalize
en: Created by
he: נוצר על-ידי

note: module: base_geolocalize
en: Created on
he: נוצר ב-

note: module: base_geolocalize
en: Display Name
he: שם לתצוגה

note: module: base_geolocalize
en: Error with geolocation server:
he: שגיאה בשרת מיקום גיאוגרפי:

note: module: base_geolocalize
en: Geo Coder
he: קוד גיאוגרפי

note: module: base_geolocalize
en: Geo Location
he: מיקום גיאוגרפי

note: module: base_geolocalize
en: Geo Provider
he: ספק גיאוגרפי

note: module: base_geolocalize
en: Geolocation
he: מיקום גיאוגרפי

note: module: base_geolocalize
en: Geolocation Date
he: תאריך מיקום גיאוגרפי

note: module: base_geolocalize
en: Google Map API Key
he: מפתח API של גוגל מפות

note: module: base_geolocalize
en: ID
he: מזהה

note: module: base_geolocalize
en: Key:
he: מפתח:

note: module: base_geolocalize
en: Last Modified on
he: שינוי אחרון ב

note: module: base_geolocalize
en: Last Updated by
he: עודכן לאחרונה על-ידי

note: module: base_geolocalize
en: Last Updated on
he: עדכון אחרון ב

note: module: base_geolocalize
en: Name
he: שם

note: module: base_geolocalize
en: Partner Assignment
he: הקצאת שותף

note: module: base_geolocalize
en: Provider %s is not implemented for geolocation service.
he: ספק %s אינו מוטמע לשירות מיקום גיאוגרפי.

note: module: base_geolocalize
en: Refresh
he: רענן

note: module: base_geolocalize
en: Tech Name
he: שם טכני

note: module: base_geolocalize
en: Unable to geolocate, received the error:
    %s
    
    Google made this a paid feature.
    You should first enable billing on your Google account.
    Then, go to Developer Console, and enable the APIs:
    Geocoding, Maps Static, Maps Javascript.
he: לא ניתן היה לבצע מיקום גיאוגרפי, התקבלה שגיאה:
    %s
    
    גוגל הפכה את זה לתכונה בתשלום.
    תחילה עליך לאפשר חיוב בחשבון גוגל שלך.
    לאחר מכן עבור אל קונסולת המפתח והפעל את ה- API:
    קידוד גיאוגרפי, מפות סטטיות, מפות ג'אווה סקריפט.

note: module: base_geolocalize
en: Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.
he: בקר ב: https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key למידע נוסף.

note: module: base_geolocalize
en: Warning
he: אזהרה
