Odoo Server 15.5alpha1 - en to nl translation catalogue (29 entries)

note: module: base_geolocalize
en: API key for GeoCoding (Places) required.
    Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.
nl: API key voor GeoCoding (Plaatsen) vereist.
    Bezoek https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key voor meer informatie.

note: module: base_geolocalize
en: Compute Localization
nl: Lokalisatie berekenen

note: module: base_geolocalize
en: Compute based on address
nl: Berekenen op basis van adres

note: module: base_geolocalize
en: Config Settings
nl: Configuratie instellingen

note: module: base_geolocalize
en: Created by
nl: Aangemaakt door

note: module: base_geolocalize
en: Created on
nl: Aangemaakt op

note: module: base_geolocalize
en: Display Name
nl: Schermnaam

note: module: base_geolocalize
en: Error with geolocation server:
nl: Error met geolocatie server:

note: module: base_geolocalize
en: Geo Coder
nl: Geocoder

note: module: base_geolocalize
en: Geo Location
nl: Geolocatie

note: module: base_geolocalize
en: Geo Provider
nl: Geo aanbieder

note: module: base_geolocalize
en: Geolocation
nl: Geolocatie

note: module: base_geolocalize
en: Geolocation Date
nl: Datum geolocatie

note: module: base_geolocalize
en: Google Map API Key
nl: Google Map API key

note: module: base_geolocalize
en: Key:
nl: Sleutel:

note: module: base_geolocalize
en: Last Modified on
nl: Laatst gewijzigd op

note: module: base_geolocalize
en: Last Updated by
nl: Laatst bijgewerkt door

note: module: base_geolocalize
en: Last Updated on
nl: Laatst bijgewerkt op

note: module: base_geolocalize
en: Name
nl: Naam

note: module: base_geolocalize
en: No match found for %(partner_names)s address(es).
nl: Geen overeenkomst gevonden voor %(partner_names)s adres(sen).

note: module: base_geolocalize
en: Partner Assignment
nl: Partnertoekenning

note: module: base_geolocalize
en: Provider %s is not implemented for geolocation service.
nl: Aanbieder %s is niet geïmplementeerd voor geolocatie diensten.

note: module: base_geolocalize
en: Refresh
nl: Vernieuwen

note: module: base_geolocalize
en: Refresh Localization
nl: Lokalisatie vernieuwen

note: module: base_geolocalize
en: Tech Name
nl: Technische naam

note: module: base_geolocalize
en: Unable to geolocate, received the error:
    %s
    
    Google made this a paid feature.
    You should first enable billing on your Google account.
    Then, go to Developer Console, and enable the APIs:
    Geocoding, Maps Static, Maps Javascript.
nl: Niet mogelijk om te geolocaten, foutmelding ontvangen:
    %s
    
    Google heeft een betaalde optie van gemaakt.
    Activeer eerst facturering in je Google-account.
    Ga daarna naar de ontwikkelaars console, en zet de volgende APIs aan:
    Geocoding, Maps Static, Maps Javascript.

note: module: base_geolocalize
en: Updated on:
nl: Bijgewerkt op:

note: module: base_geolocalize
en: Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.
nl: Bezoek https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key voor meer informatie

note: module: base_geolocalize
en: Warning
nl: Waarschuwing
