Odoo Server 16.0beta - en to th translation catalogue (9 entries)

note: module: base_iban odoo-javascript
en: Account isn't a valid IBAN
th: บัญชีไม่ใช่ IBAN ที่ถูกต้อง

note: module: base_iban
en: Bank Accounts
th: บัญชีธนาคาร

note: module: base_iban odoo-python
en: Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN.
th: ไม่สามารถคำนวณ BBAN ได้ เนื่องจากหมายเลขบัญชีไม่ใช่ IBAN

note: module: base_iban
en: Display Name
th: แสดงชื่อ

note: module: base_iban
en: ID
th: ไอดี

note: module: base_iban odoo-python
en: The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s
    Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit
th: ดูเหมือนว่า IBAN จะไม่ถูกต้อง คุณควรจะป้อนข้อมูลลักษณะนี้ %s
    โดยที่ B = รหัสธนาคารของประเทศ, S = รหัสสาขา, C = หมายเลขบัญชี, k = หมายเลขเช็ค

note: module: base_iban odoo-python
en: The IBAN is invalid, it should begin with the country code
th: IBAN ไม่ถูกต้อง ควรขึ้นต้นด้วยรหัสประเทศ

note: module: base_iban odoo-python
en: There is no IBAN code.
th: ไม่มีรหัส IBAN

note: module: base_iban odoo-python
en: This IBAN does not pass the validation check, please verify it.
th: IBAN นี้ไม่ผ่านการตรวจสอบความถูกต้อง โปรดยืนยัน
