Odoo Server saas~11.5 - en to el translation catalogue (38 entries)

note: module: base_setup
en: <strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature.
el: <strong>Αποθηκεύστε</strong> αυτήν την σελίδα και επιστρέψτε εδώ για να ρυθμίσετε αυτό το χαρακτηριστικό.

note: module: base_setup
en: Access Rights
el: Δικαιώματα Πρόσβασης

note: module: base_setup
en: Allow the users to synchronize their calendar  with Google Calendar
el: Επιτρέπει στους χρήστες να συγχρονίζουν αυτό το ημερολόγιο με το Google Calendar

note: module: base_setup
en: Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files
el: Να επιτρέπεται στους χρήστες να εισάγουν δεδομένα από CSV/XLS/XLSX/ODS files

note: module: base_setup
en: Attach Google documents to any record
el: Επισύναψη αρχείων Google σε οποιαδήποτε εγγραφή

note: module: base_setup
en: Business Documents
el: Επιχειρησιακά Έγγραφα

note: module: base_setup
en: Change Document Template
el: Αλλαγή Πρότυπου Εγγράφου

note: module: base_setup
en: Choose Your Document Layout
el: Επιλέξτε τη Διάταξη των Εγγράφων σας

note: module: base_setup
en: Choose your document's header and footer layout
el: Επιλέξτε τη διάταξη κεφαλίδας και υποσέλιδου του εγγράφου

note: module: base_setup
en: Companies
el: Εταιρίες

note: module: base_setup
en: Company
el: Εταιρία

note: module: base_setup
en: Create and attach Google Drive documents to any record
el: Δημιουργήστε και επισυνάψτε έγγραφα του Google Drive σε οποιαδήποτε εγγραφή

note: module: base_setup
en: Default Access Rights
el: Προεπιλεγμένα δικαιώματα πρόσβασης

note: module: base_setup
en: Document Template
el: Πρότυπο Εγγράφου

note: module: base_setup
en: Edit Layout
el: Επεξεργασία Εμφάνισης

note: module: base_setup
en: Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet
el: Εξαγάγετε και αναλύστε τα δεδομένα Odoo από το υπολογιστικό φύλλο Google

note: module: base_setup
en: Footer text displayed at the bottom of all reports.
el: Κείμενο υποσέλιδου που εμφανίζεται στο τέλος της σελίδας όλων των εκτυπώσεων

note: module: base_setup
en: Format
el: Διαμόρφωση

note: module: base_setup
en: General Settings
el: Γενικές Ρυθμίσεις

note: module: base_setup
en: Gengo Translations
el: Gengo Μεταφράσεις

note: module: base_setup
en: Google Calendar
el: Google Ημερολόγιο

note: module: base_setup
en: Google Spreadsheet
el: Google Υπολογιστικά Φύλλα

note: module: base_setup
en: Integrations
el: Ενσωματώσεις

note: module: base_setup
en: Manage multiple companies
el: Διαχείριση πολλαπλών εταιριών

note: module: base_setup
en: Manage multiple legal entities with separate accounting
el: Διαχειριστείτε πολλαπλές νομικές οντότητες με χωριστή λογιστική

note: module: base_setup
en: Multi-Currencies
el: Πολύ-Νομισματικές Συναλλαγές

note: module: base_setup
en: Paper format
el: Μορφή χαρτιού

note: module: base_setup
en: Preview Document
el: Προεπισκόπηση Eγγράφου

note: module: base_setup
en: Set custom access rights for new users
el: Ορίστε προσαρμοσμένα δικαιώματα πρόσβασης για νέους χρήστες

note: module: base_setup
en: Set the paper format of printed documents
el: Ρυθμίστε τη μορφή χαρτιού των εκτυπωμένων εγγράφων

note: module: base_setup
en: Settings
el: Ρυθμίσεις

note: module: base_setup
en: Synchronize your calendar with Google Calendar
el: Συγχρονίστε το ημερολόγιό σας με το Ημερολόγιο Google

note: module: base_setup
en: Template
el: Πρότυπο

note: module: base_setup
en: Translate Your Website with Gengo
el: Μεταφράστε τον Ιστότοπο σας με την Gengo

note: module: base_setup
en: Translate your website with Gengo
el: Μεταφράστε τον ιστότοπο σας με την Gengo

note: module: base_setup
en: Use LDAP credentials to log in
el: Χρησιμοποιήστε τα διαπιστευτήρια LDAP για να συνδεθείτε

note: module: base_setup
en: Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)
el: Χρησιμοποιήστε εξωτερικούς λογαριασμούς για να συνδεθείτε (Google, Facebook, κλπ)

note: module: base_setup
en: Users
el: Χρήστες
