Odoo Server 18.0 - en to th translation catalogue (25 entries)

note: module: certificate
en: Active
th: เปิดใช้งาน

note: module: certificate
en: Archived
th: เก็บถาวรแล้ว

note: module: certificate
en: Certificate
th: ใบรับรอง

note: module: certificate
en: Company
th: บริษัท

note: module: certificate
en: Country Code
th: รหัสประเทศ

note: module: certificate
en: Created by
th: สร้างโดย

note: module: certificate
en: Created on
th: สร้างเมื่อ

note: module: certificate
en: Cryptographic Keys
th: คีย์การเข้ารหัส

note: module: certificate
en: Display Name
th: แสดงชื่อ

note: module: certificate
en: Expiration date
th: วันที่หมดอายุ

note: module: certificate
en: General
th: ทั่วไป

note: module: certificate
en: ID
th: ไอดี

note: module: certificate
en: Invalid
th: ไม่ถูกต้อง

note: module: certificate
en: Key
th: คีย์

note: module: certificate
en: Last Updated by
th: อัปเดตครั้งล่าสุดโดย

note: module: certificate
en: Last Updated on
th: อัปเดตครั้งล่าสุดเมื่อ

note: module: certificate
en: Name
th: ชื่อ

note: module: certificate
en: Private
th: ส่วนตัว

note: module: certificate
en: Private Key
th: รหัสส่วนตัว

note: module: certificate
en: Public
th: สาธารณะ

note: module: certificate
en: Public Key
th: คีย์สาธารณะ

note: module: certificate
en: Serial number
th: หมายเลขซีเรียล

note: module: certificate
en: The ISO country code in two chars. 
    You can use this field for quick search.
th: โค้ดประเทศ ISO ในสองตัวอักษร
    คุณสามารถใช้ช่องนี้เพื่อการค้นหาอย่างรวดเร็ว

note: module: certificate
en: Valid
th: ถูกต้อง

note: module: certificate
en: Validity
th: อายุการใช้งาน
