Odoo Server saas~15.2 - en to ru translation catalogue (11 entries)

note: module: crm_iap_enrich
en: <span> No company data found based on the email address or email address is one of an email provider. No credit was consumed. </span>
ru: <span>Данные о компании не найдены на основе адреса электронной почты либо адрес электронной почты принадлежит поставщику услуг электронной почты. Кредит не использован. </span>

note: module: crm_iap_enrich
en: <span>Enrichment could not be done because the email address does not look valid.</span>
ru: <span>Пополнение не может быть выполнено, так как адрес электронной почты выглядит недействительным.</span>

note: module: crm_iap_enrich
en: Allow manual enrich
ru: Позволять пополнение вручную

note: module: crm_iap_enrich
en: CRM: enrich leads (IAP)
ru: CRM: пополнить лиды (IAP)

note: module: crm_iap_enrich
en: Config Settings
ru: Конфигурационные настройки

note: module: crm_iap_enrich
en: Enrich
ru: Пополнить

note: module: crm_iap_enrich
en: Enrichment done
ru: Пополнение завершено

note: module: crm_iap_enrich
en: Lead Enrichment (based on email address)
ru: Лидогенерация (на основе адреса электронной почты)

note: module: crm_iap_enrich
en: Lead enriched based on email address
ru: Лид заполнен на основе адреса электронной почты

note: module: crm_iap_enrich
en: Lead/Opportunity
ru: Лид / Сделка

note: module: crm_iap_enrich
en: Whether IAP service for lead enrichment based on email has been performed on this lead.
ru: Была ли выполнена для данного лида услуга IAP пополнения потенциальных клиентов на основе электронной почты.
