Odoo Server saas~15.3 - en to hu translation catalogue (21 entries)

note: module: crm_livechat odoo-python
en: %s's New Lead
hu: %s új érdeklődése

note: module: crm_livechat
en: Chatbot Script
hu: Chatbot Forgatókönyv

note: module: crm_livechat
en: Chatbot Script Step
hu: Chatbot Forgatókönyv Lépés

note: module: crm_livechat odoo-javascript
en: Create Lead
hu: Érdeklődés létrehozása

note: module: crm_livechat odoo-javascript
en: Create a new lead (/lead lead title)
hu: Új Érdeklődés létrehozása (/lead Érdeklődés címe)

note: module: crm_livechat
en: Create an Opportunity
hu: Lehetőség létrehozása

note: module: crm_livechat odoo-python
en: Created a new lead: %s
hu: Új Érdeklődés létrehozva: %s

note: module: crm_livechat
en: Discussion Channel
hu: Kommunikációs csatorna

note: module: crm_livechat
en: Display Name
hu: Megjelenített név

note: module: crm_livechat
en: Generated Lead Count
hu: Generált Érdeklődések Száma

note: module: crm_livechat
en: Hi there, what brings you to our website today? 👋
hu: Szia, mi hozott ma a weboldalunkra? 👋

note: module: crm_livechat
en: Hu-ho, it looks like none of our operators are available 🙁
hu: Hű-ha, úgy néz ki egyik operátorunk sem elérhető 🙁

note: module: crm_livechat
en: Lead
hu: Érdeklődés

note: module: crm_livechat
en: Lead Generation Bot
hu: Érdeklődés Generáló Bot

note: module: crm_livechat
en: Leads
hu: Érdeklődések

note: module: crm_livechat
en: Sales Team
hu: Értékesítési csapat

note: module: crm_livechat
en: Step Type
hu: Lépés Típusa

note: module: crm_livechat
en: Thank you, you should hear back from us very soon!
hu: Köszönjük, hamarosan jelentkezünk!

note: module: crm_livechat
en: Used in combination with 'create_lead' step type in order to automatically assign the created lead/opportunity to the defined team
hu: A 'create_lead' lépés típussal együtt van használva annak érdekében, hogy automatikusan hozzárendeljük a létrehozott érdeklődést/lehetőséget a meghatározott csapathoz

note: module: crm_livechat
en: User
hu: Felhasználó

note: module: crm_livechat
en: Would you mind leaving your email address so that we can reach you back?
hu: Megtennéd, hogy megadod az email címed, hogy visszahívhassuk?
