Odoo Server saas~15.3 - en to pt translation catalogue (22 entries)

note: module: crm_livechat odoo-python
en: %s's New Lead
pt: Novo lead de %s

note: module: crm_livechat
en: Chatbot Script
pt: Script do Chatbot

note: module: crm_livechat
en: Chatbot Script Step
pt: Etapa do script do Chatbot

note: module: crm_livechat odoo-javascript
en: Create Lead
pt: Criar lead

note: module: crm_livechat odoo-javascript
en: Create a new lead (/lead lead title)
pt: Criar um novo lead (/lead lead title)

note: module: crm_livechat
en: Create an Opportunity
pt: Criar uma oportunidade

note: module: crm_livechat odoo-python
en: Created a new lead: %s
pt: Novo lead criado: %s

note: module: crm_livechat
en: Discussion Channel
pt: Canal de Discussão

note: module: crm_livechat
en: Display Name
pt: Nome

note: module: crm_livechat
en: Generated Lead Count
pt: Contagem de leads gerados

note: module: crm_livechat
en: Hi there, what brings you to our website today? 👋
pt: Olá, o que o trouxe até nosso site hoje?👋

note: module: crm_livechat
en: Hu-ho, it looks like none of our operators are available 🙁
pt: O-ou, parece que nenhum de nossos operadores está disponível.🙁

note: module: crm_livechat
en: Lead
pt: Prospeto

note: module: crm_livechat
en: Lead Generation Bot
pt: Bot de geração de leads

note: module: crm_livechat
en: Leads
pt: Prospectos

note: module: crm_livechat
en: Livechat Support Channel Report
pt: Relatório de canal de suporte do chat

note: module: crm_livechat
en: Sales Team
pt: Equipa de Vendas

note: module: crm_livechat
en: Step Type
pt: Tipo de etapa

note: module: crm_livechat
en: Thank you, you should hear back from us very soon!
pt: Obrigado, em breve teremos uma resposta!

note: module: crm_livechat
en: Used in combination with 'create_lead' step type in order to automatically assign the created lead/opportunity to the defined team
pt: Usado em combinação com o tipo de etapa “criar_lead” para atribuir automaticamente o lead/oportunidade criado à equipe definida

note: module: crm_livechat
en: User
pt: Utilizador

note: module: crm_livechat
en: Would you mind leaving your email address so that we can reach you back?
pt: Gostaria de deixar seu endereço de e-mail para que possamos entrar em contato com você?
